MONOMAD: Camino a Monte Barreto / MONOMAD: Journey to Monte Barreto
| ESPAÑOL | ENGLISH |
|---|---|
| El sábado pasado salí de mi casa con mi cámara, esperanza de poder hacer excelentes fotos con ella, porque extrañaba editar mis fotos, verlas y aunque no son lo mejor del mundo admirarlas (me gustan mis propias fotos, aunque cuando las comparo con verdaderas fotos se queden cortas pero sin desánimo). Junto tengo perdido el cable qué pasa las fotos de la cámara a la computadora y le puse la calidad mínima para poder tirar más fotos, ya que no sabía cuando podría encontrarlo. Mi cámara no se porqué justo en el centro de la foto hace un desenfoque como si estuviera empañada y además en ocaciones pone manchas negra. (Si alguien sabe porqué pido encarecidamente su ayuda). Aun así no me rendí y escogí lo que para mi fueron las mejores fotos del camino de mi casa hasta el carro para ir a Monte Barreto. Espero disfruten✨️ | Last Saturday, I left my house with my camera, hoping to take excellent photos with it because I missed editing my pictures, seeing them, and—although they are not the best in the world—admiring them. (I like my own photos, even though when I compare them to real photography, they fall short, but without discouragement.) I have lost the cable that transfers photos from the camera to the computer, so I set the lowest quality to take more pictures since I didn’t know when I would find it. I don’t know why my camera creates a blur in the center of the photo as if it were foggy, and sometimes it adds black spots. (If anyone knows why, I would deeply appreciate their help.) Even so, I didn’t give up and chose what I considered the best photos from the journey from my house to the car to go to Monte Barreto. I hope you enjoy them. ✨️ |
Fotos hechas y Editadas por mi.
Cámara: Sony a230
Edición: Snapseed
Photos taken and edited by me.
Camera: Sony a230
Editing: Snapseed
Estas son las manchas que le salen a la mayoría de las fotos. Si alguien sabe el por qué, agradecería que me lo dijera.
These are the spots that appear in most of the photos. If anyone knows why, I would appreciate an explanation.