A lo mejor las relaciones ya no duran porque hoy en día todo es soltar, todo es vendrá otra persona porque hay mil perras opciones, todo es si no me quieres así pues ni modo yo no voy a cambiar. Y ojo, con esto no quiero decir que hay que aguantar o que uno tiene que quedarse donde le hacen daño, no, lo que quiero decir es que hoy en día el amor se acaba de no saber pedir disculpas, de no querer mejorar, de no saber arreglar lo que se rompe, carajo. Mucho se hablar de dejar ir, pero muy poco de vamos a estar incómodos y eso no quiere decir que se acabó el amor, de vamos a caer algunas veces y luego vamos a levantarnos juntos, de a lo mejor no siempre estamos enamorados como al inicio pero eso no quiere decir que no me vea contigo un montón de años más. A lo mejor las relaciones que duran lo hacen porque supieron entenderse, porque se dieron cuenta que no eran almas gemelas, ni cuentos de hadas, ni tampoco era fácil el camino, pero que el amor dura porque saben mejorar, saben lo que es un compromiso y saben que un amor así sólo pasa una vez en la vida.
English
Maybe relationships don't last anymore because these days it's all about letting go—it's all about “someone else will come along” because there are a thousand lousy options out there—it's all about “if you don't love me this way, then too bad, I'm not going to change.” And mind you, I’m not saying you have to put up with it or stay where you’re being hurt—no, what I mean is that these days, love ends because people don’t know how to apologize, don’t want to improve, and don’t know how to fix what’s broken, damn it. There’s a lot of talk about letting go, but very little about “we’re going to feel uncomfortable, and that doesn’t mean the love is over,” or “we’re going to fall sometimes and then get back up together,” or “maybe we’re not always as in love as we were at the beginning, but that doesn’t mean I don’t see myself with you for many more years to come.” Maybe relationships that last do so because they knew how to understand each other, because they realized they weren’t soulmates, nor fairy tales, nor was the path easy—but love lasts because they know how to improve, they know what commitment is, and they know that a love like this only comes once in a lifetime.