This is my entry for the #monomad challenge
Hello, hello, very good weekend have all the friends of Hive, especially those who love black and white photography
Today I bring you a selection of photographs that I took for the birthday of a friend's daughter, who was turning 15 years old.
I tell you that whenever I work in the studio it's a challenge because the people who come are not professional models and they don't have the training to communicate with their bodies, that's why you have to direct them very well, since many are shy and can't feel comfortable in front of the camera.
Esta es mi entrada para el desafío #monomad
Hola , hola muy buen fin de semana tengan todos los amigos de Hive,en especial los que aman la fotografía en blanco y negro
Hoy les traigo una selección de fotografías que hice para el cumpleaños de la hija de un amigo, que cumplía 15 años.
Les cuento que siempre que trabajo en el estudio es un reto porque las personas que vienen no son modelos profesionales y no tiene formación para comunicar con su cuerpo, por eso tienes que dirigirlos muy bien , ya que muchos son tímidos y no logran sentirse cómodos frente a la cámara.
But I have to tell you that this was not the case at all, wow! I was very surprised by this girl because she had excellent qualities, I liked all the photographs we took, for a person who is not dedicated to modeling she showed a lot of personality and attitude.
Pero tengo que decirles que este para nada fue el caso, wow! me quedé muy sorprendido por esta muchachita pues tenía excelentes cualidades, todas las fotografías que hicimos me gustaron mucho, para una persona que no se dedica al modelaje mostró mucha personalidad y actitud.
we managed to get the job done without making a big production, just three or four elements , even halfway through the session, my flash communicator broke and I ended up taking the background out and taking the photos with natural light, which of course is the better but also sometimes capricious and difficult to manage.
Sin hacer una producción para nada grande apenas tres o cuatro elementos se logró hacer el trabajo , incluso a mitad de sesión, se me rompió el comunicador del flash y terminé sacando el fondo para afuera y haciendo las fotos con luz natural que por supuesto es la mejor pero también a veces caprichosa y difícil de manejar.
In the end we were all pleased, especially her, with her photos of 15 years and the experience of a day as a model 😌 and I hope that you friends have also liked them, to do this session I used my Canon 6D camera with a 50mm 1.8 lens and processed the images in raw camera and Photoshop. I thank you very much for the attention and support you always give me, I leave you a big hug until next time!!
Al final todos quedamos complacidos sobre todo ella con sus fotos de 15 años y la experiencia de un día como modelo 😌 y espero que también a ustedes amigos les hayan gustado, para hacer esta sesión utilice mi cámara Canon 6D con un lente 50mm 1.8 y procesé las imágenes en cámara raw y Photoshop . Les agradezco mucho la atención y el apoyo que siempre me dan , les dejo un fuerte abrazo hasta la próxima!!
