This is my entry for the #monomad challenge.

I walk around with the 70-300mm lens mounted on the camera, in sniper mode, sometimes on foot and other times from the cowboy style scooter 😂😂 documenting like crazy the life of the Cuban people, the coming and going of each day, you can see in the faces once full of joy, what it is costing them to live in this survival mode, in which we are here, and that in Havana we have a big advantage compared to the provinces, there they are having a hard time with power cuts of 19-20 hours, but as on TV everything is going well and everyone is happy, at least I have my photos as a witness that things are not as they are told, for the record that I am not looking for anything ugly, I just want the faces to tell me their stories.

I am taking advantage of the possibilities of taking pictures from afar to get out of the center, which are a little more adapted to tourists and their cameras and to collect other images of towns like mine a little further away, of course a little further away and without being noticed much, first because I do not want to pose and secondly not bother anyone, be more like the narrator in off that does not come out in the scene, which looks but does not participate in the action.
Well I hope you like the images, as always if there is your favorite let me know.
Cheers and good luck!

Spanish

Ando con el lente 70-300mm montado en la cámara , en modo francotirador, a veces a pie y otras desde la escuter al estilo vaquero 😂😂 documentando como un loco la vida del cubano, el ir venir de cada día, se ve en los rostros otrora llenos de alegría , lo que les está costando el vivir en este modo supervivencia, en el que estamos por acá, y eso que en la Habana llevamos ventaja amplia comparados a las provincias, ahí si los están llevando duro con unos cortes de electricidad de 19-20 horas , pero como en la TV todo marcha bien y están todos contentos, al menos que me queden mis fotos de testigo de que las cosas no son como se cuentan, que conste que no estoy buscando nada feo que de eso también ,ahí solo quiero que las caras me cuenten sus historias.

Estoy aprovechando las posibilidades de hacer fotos de lejos para salirme un poco del centro , que están un poco más adaptados a los turistas y sus cámaras y poder recopilar otras imágenes de municipios como el mío un poquito más alejados, claro un poco más lejitos y sin que me noten mucho, primero porque no quiero poses y segundo tampoco molestar a nadie , ser más como el narrador en off que no sale en la escena , que mira pero no participa en la acción.
Bueno espero les gusten las imágenes , como siempre si existe tu preferida déjame saber.
Salud y suerte!!

All the pictures used in this post have been taken by me with my camera 6d and the editing of the images was done in Photoshop. The Banners were made in canvas , Inshot and Snapseed. The text was translated by deepL

Esta es mi entrada para el #monomad challenge

Todas las fotos utilizadas en este post han sido tomadas por mí, con mi cámara canon 6d . La edición de las imágenes fue hecha en Photoshop. Los Banners fueron hechos en Canvas, Inshot y Snapseed. El texto fue traducido por deepl