English

This is my entry for #monomad challenge
Hello dear friends, it's always good to meet again here in this amazing community!
Lately I was a bit off and exhausted, so I decided to go in search of inspiration to my studio where I did some black and white portraits of my mom together with our kitty "Pituky". The high contrast editing really allowed me to exploit her expressiveness to the fullest - I was so surprised at how much emotion her features encompassed in the absence of color! I was able to discover a whole deep world of meaning in her expressions.

The lights and shadows were transformed into fascinating characters with a life of their own within these photographs. My mother, like the star of the show, lent herself to the game without hesitation in order to obtain visually stunning results. I was glad she gave me the opportunity to guide her along the way to achieve these images.
I don't want to overwhelm you with too many words. This time my feelings will be conveyed through images and I hope they will carry a message that will be able to touch your sensibility and move you.

Spanish

Esta es mi entrada para el #desafío monomad
¡Hola queridos amigos! ¡Siempre es bueno volver a encontrarnos aquí, en esta increíble comunidad!
Últimamente estaba un poco apagado y exhausto, así que decidí ir en busca de inspiración a mi estudio donde hice algunos retratos en blanco y negro de mi madre junto a nuestra gatita "Pituky". La edición con alto contraste me permitió realmente explotar su expresividad al máximo. ¡Me sorprendió mucho la cantidad de emoción que abarcaron sus rasgos en ausencia del color! Pude descubrir todo un mundo profundo de significados en sus expresiones.

Las luces y sombras se transformaron en fascinantes personajes con vida propia dentro de estas fotografías. Mi madre, como la estrella protagonista que fue, se prestó al juego sin titubear para que obtener resultados visualmente impactantes. Me alegró que me diera la oportunidad de guiarla por el camino para llegar a lograr estás imágenes.
No quiero abrumarlos con muchas palabras. Esta vez mis sentimientos se trasladarán mediante imágenes y espero que estás les lleven un mensaje que sea capaz de tocar su sensibilidad y emocionarlos

All the pictures used in this post have been taken by me. the editing of the images was done in Photoshop. The Banners were made in canvas , Inshot and Snapseed

Todas las fotos utilizadas en este post han sido tomadas por mí . La edición de las imágenes fue hecha en Photoshop. Los Banners fueron hechos en Canvas, Inshot y Snapseed