Hola Hivers!
He estado un poco perdida, pero en realidad estaba recargándome de energía familiar que tanto necesitaba.
Hi Hivers!
I've been a bit lost, but I was actually recharging myself with some much needed family energy.
Después de 4 largos años pude rencontrarme con mis abuelas y mis tíos. Se me cumplió mi deseo de navidad!
After 4 long years I was able to reconnect with my grandmothers and uncles. I got my Christmas wish!
Nuestra aventura empezó un 28 de diciembre. Y cuando llegamos a nuestro destino, mi papá tenía un secreto bien guardado que era que mi tía que vive fuera del país, estaba aquí en Venezuela para estar todos juntos en noche vieja.
Our adventure began on December 28th. And when we arrived at our destination, my dad had a well kept secret which was that my aunt who lives out of the country, was here in Venezuela to be all together on New Year's Eve.
Lo cual nos llenó a todos de alegría porque desde hace tanto tiempo anhelábamos un momento así.
Which filled us all with joy because we had been longing for such a moment for so long.
Desde ese momento empezaron las risas, los cuentos del pasado, las comidas compartidas y un bochinche que caracteriza a mi familia. Comencé a disfrutar al máximo cada momento con mi familia
From that moment on, the laughter, the stories of the past, the shared meals and the "bochinche" that characterizes my family began. I began to enjoy every moment with my family to the fullest.
Aunque no veo tan seguido a mi familia, ya que vivo lejos de ellos, regresar a verlos siempre se siente maravilloso. Reecontarme con mi familia, esas personas que conozco desde siempre, que me apoyan y me aman incondicionalmente. Me hace muy feliz
Although I don't see my family that often, since I live far away from them, coming back to see them always feels wonderful. Reconnecting with my family, those people I have known forever, who support me and love me unconditionally. It makes me very happy.
Han sido días muy lindos y especiales, por eso quiero compartir con ustedes algunas de los momentos vividos en este viaje tan lindo
These have been very nice and special days, that's why I want to share with you some of the moments lived in this beautiful trip.
Ya el viaje casi de acaba pero me voy con el corazón lleno de amor y tranquilidad. Deseo que en este 2023 esté lleno de experiencias increíbles para todos ustedes!
The trip is almost over but I leave with a heart full of love and peace of mind. I wish that this 2023 will be full of incredible experiences for all of you!
Las fotos fueron tomadas por mi iphone 8
