သင္ဟာ ကမၻာမွာ႐ွိေသာ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူမ်ားထက္ ကံေကာင္းသူတစ္ေယာက္ ျဖစ္လိုပါသလား
ဒီဝါက်ေလးဟာ ႐ိုး႐ိုးေတြးရင္
သင္သည္ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္သည္
You want to be a man.
ေမးခြန္းလုပ္ေတာ့
Do you want to be a man?
သင္သည္ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္သလား
ဘယ္လိုလူလဲဆိုေတာ့
လူအမ်ားထက္ပို၍ကံေကာင္းေသာသူ
တဲ့
ဒါကလည္း a manကို ေနာက္ကေနအထူးျပဳထားတာပါပဲ။
ဘယ္လိုအထူးျပဳသလဲဆိုေတာ့
မူရင္းဝါက်ကိုျပန္ၾကည့္မယ္
A man is luckier than millions of people in the world.
လူတစ္ေယာက္သည္ ကမၻာေပၚ႐ွိ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာထက္ ပို၍ကံေကာင္းသည္။
ဒါကို Man ရဲ႕ေနာက္က whoေလးထည့္လိုက္ရင္
ကမၻာေပၚ႐ွိ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာထက္ ပို၍ကံေကာင္းေသာ သူဆိုၿပီးျဖစ္သြားပါတယ္။
A man who is luckier than millions of people in the world
ေနာက္တစ္မ်ိဳးက who isကိုျဖဳတ္ေရး
တဲ့နည္းပါ
A man luckier than millions of people in the world
အဓိပၸာယ္ ကအတူတူပါပဲ။
ကဲ ဒါဆိုရင္ ဝါက်ကိုအစအဆုံး ေရးလို့ရပါပီ
Do you want to be a man (who is) luckier than millions of people in the world?
ကမၻာေပၚ႐ွိ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာထက္ ကံေကာင္းေသာ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္လိုပါသလား
Luckier လို႔ေရးၿပီးသားျဖစ္လို႔ moreေရးစရာမလိုေတာ့တာကိုသတိျပဳပါ။
ေမတၱာျဖင့္
Credit##ဧရာႏြယ္
