Nota del autor: Este es mi primer aporte a esta comunidad, así que espero que les guste. Me inspiré en muchas cosas, pero básicamente, en ese sentimiento y deseo de éxito económico que todos el mundo parece tener hoy en día.
El mundo ciertamente es un lugar competitivo y la gente quiere lograr el éxito, como es lógico, para lograr el bienestar personal y familiar en todos los sentidos. Así que de esto va este pequeño relato. Espero lo disfruten
Él era un fanático de la tecnología y de los negocios en línea, por ello escribía día y noche en su computadora. Un post tras otro, él escribía, y un rato se detenía a leer y veía la hora; luego se paraba, buscaba café o algo para comer rápidamente, para luego sentarse de nuevo y seguir escribiendo como un poseso.
Las horas pasaban, los días pasaban, las semanas, los meses... Y todo parecía extraño; porque a medida que él escribía, más inspirado se sentía. Él escribía sobre tecnología y sobre finanzas, pero también, sobre vivencias, experiencias e historias.
Noche tras noche, día tras día, parando solo para las necesidades básicas, él casi no dormía, casi no podía hacerlo, porque en su mente se configuraba un solo objetivo: Ser rico y poderoso, lograr el éxito y el respeto que sabía que se merecía.
Mientras escribía, soñaba despierto, y las pocas horas que dormía, seguía pensando en formas de generar más ingresos, y de mejorar en lo que hacía. Esto se había convertido en una obsesión para él, porque las necesidades económicas que afrontaba, hacían que esto fuese un asunto personal, de capital importancia, para él.
Y, generalmente, en su mente no dudaba nunca respecto al hecho de que algún día alcanzaría el éxito que anhelaba; pero cierto días, pocos, él se sentía desanimado y frustrado por la lentitud con que estaba avanzando hacia sus metas, a pesar del gran esfuerzo que ponía en todo lo que hacía.
Poco a poco y con el tiempo, él aprendió, a base de golpes y frustraciones, que debía relajarse un poco, que debía salir a disfrutar de la vida, que de nada servía esforzarse tanto, si ello atentaba contra su salud personal. Entendió que la riqueza es importante, pero solo si podemos disfrutar del mundo con familiares y amigos verdaderos.
Solo cuando él entendió esta gran verdad, pudo comenzar a ser más eficiente y centrado en su trabajo. No es que antes él no estuviese centrado, pero el enfoque estaba orientado obsesivamente sobre un objetivo: Hacerse rico. Pero ahora él tenía un enfoque distinto sobre la vida, y entendió que su meta era ser rico, y luchar por ser rico, pero disfrutando de la vida en el proceso.
Esto marcó una gran diferencia para él, la gran diferencia, porque conoció amistades, parejas, compartió más con familiares, y fue creciendo económicamente, hasta que un día, no muy lejano, alcanzó sus metas. Y en el proceso, él se volvió una persona realizada, más completa de lo que alguna vez fue. Ahora él tenía una visión clara de lo que la vida debía ser, y de lo que él quería para su vida; y ahora nada podía desviarle de su camino, ni retrasarlo de su visión, en el camino hacia sus metas, nunca más.
Ahora tendría metas cada vez más ambiciosas, y sabía exactamente cómo alcanzarlas. Ahora él era rico, pero no solo por tener dinero, sino por haber entendido lo que debía entender respecto a su vida y el mundo para ser una persona más completa y mejor en todos los sentidos.
Este breve relato es de mi única y personal autoría. Espero les haya resultado interesante, tanto como para mí fue escribirlo.
Gif creado por 
Author's note: This is my first contribution to this community, so I hope you like it. I was inspired by many things, but basically, by that feeling and desire for financial success that everyone seems to have nowadays.
The world is certainly a competitive place and people want to achieve success, this, of course, to achieve personal and family well-being in every way. So this is what this little story is about. I hope you enjoy it
He was a fan of technology and online business, so he typed day and night on his computer. One post after another, he wrote, and for a while he would stop to read and look at the time; he would then stop, look for coffee or something to eat quickly, and then sit down again and continue writing like a man possessed.
The hours went by, the days went by, the weeks, the months... And everything seemed strange; because the more he wrote, the more inspired he felt. He use to write about technology and finance, but also about experiences, experiences and stories.
Night after night, day after day, stopping only for the basic necessities, he hardly slept, he could hardly do it, because in his mind a single objective was configured: To be rich and powerful; to achieve the success and respect that he knew he deserved.
While he wrote, he daydreamed, and the few hours that he slept, he kept thinking of ways to generate more income, and to improve at what he did. This had become an obsession for him, because the financial needs he faced made this a personal matter of capital importance to him.
And, generally, in his mind he never doubted that one day he would achieve the success he longed for; but certain days, few, he felt discouraged and frustrated by the slowness with which he was advancing towards his goals, despite the great effort he put into everything he did.
Little by little and over time, he learned, through blows and frustration, that he had to relax a bit, that he had to go out and enjoy life, that it was useless to try so hard if this threatened his personal health. He understood that wealth is important, but only if we can enjoy the world with our family and with true friends.
Only when he understood this great truth, he was able to start to become more efficient and focused on his work. It's not that he wasn't focused before, but his focus was obsessively oriented on one goal: getting rich. But now he had a different approach to life, and he understood that his goal was to be rich, and to strive to be rich, but to enjoy life in the process.
This made a big difference for him, the big difference, because he made friends, partners, shared more with family, and grew financially, until one day, not too far away, he reached his goals. And in the process, he became a fulfilled person, more complete than he ever was. Now he had a clear vision of what life should be, and what he wanted for his life; and now nothing could divert him from his path, nor delay him from his vision, on the way to his goals, ever again.
Now he would have ever more ambitious goals, and he knew exactly how to achieve them. Now he was rich, but not just because he had money, but because he understood what he had to understand about his life and his world in order to be a more complete and better person in every way.
This brief story is my sole and personal authorship. I hope you found it interesting, as much as it was for me to write it.
Gif created by
