有一樂境界 就有一不樂的相對等 有一好光景 就有一不好的相乘除 只是尋常家飯素位風光 纔是個安樂的窩巢 (後 60)
When there are pleasant situations, conversely are there painful situations too. There are scenes we like and off-course dislike one as to confront. So simply eating and living as usual is like a cozy cradle. (Book2 60)
Without opposing situations, emotion doesn't arise. However, there are no traces of the emotion no matter how to look for where it came from, inside, outside or middle. That simplicity is meaningful is due to exist without an opponent.
Source of Original Text1 | Source of Original Text2 | English Version1(Out of Print) | English Version2(Out of Print)
