人心有一部眞文章 都被殘編斷簡封錮了 有一部眞鼓吹 都被妖歌艶舞湮沒了 學者須掃除外物 直覓本來 纔有個眞受用 (前 57)
Each person has one truthful sentence in one's mind. But all has been buried by the banal customs and perspective. Each person has one truthful joy in one's mind. But all has been blocked by the seductive song and dance of the world. Therefore, the learner must sweep away the remnants of the inside that hangs on the outer boundary to find the clarity. Finally will there remain only true acceptance. (Book1 57)
Mind at the last remains, inner clarity
Vegetable Root Discourse
Source of Original Text1 | Source of Original Text2 | English Version1(Out of Print) | English Version2(Out of Print)