[Multi-lang En-Sp-Cn] Retaking publications in 3 languages - Retomando publicaciones en 3 idiomas - 我将以3种不同的语言重新发布

Words
561
Reading
3 min
Listen
Play
6y

Source of Image - Fuente de la Imagen - 图片来源


English

Hello!

In recent times I had only dedicated myself to publishing my daily blog of days in quarantine due to the pandemic and the translation of a Korean #webnovel that I found amusing.

Now that I am done with the web novel translation and will take a break from those posts, I am going to resume my multilingual posts.

It is actually an exercise to keep my mind occupied and it is a challenge for myself, I hope it works out :)

It is obvious that I chose the three languages with the most speakers in the world, but I have to admit, that if it weren't for the fact that I was interested in post in the #Blockchain of #Blurt writings by bring@bring I might never have decided to post on an Asian language, in this case the Chinese language.

Well, my post topics are usually scattered, but anyway, that's who I am :)

Spanish - Español

¡Hola!

En tiempo reciente me había dedicado sólo a publicar mi bitácora diaria de días en cuarentena por la pandemia y la traducción de una #webnovel coreana que encontré divertida.

Ahora que he terminado con la traducción de la novela web y me tomaré un descanso de esas publicaciones, voy a retomar mis publicaciones en varios idiomas.

En realidad es un ejercicio para mantener la mente ocupada y es un reto para mi mismo, espero que quede bien :)

Es obvio que escogí los tres idiomas con mayor cantidad de hablantes en el mundo, pero tengo que admitir, que si no fuera porque me interesé en las publicaciones en la #Blockchain de #Blurt de bring@bring puede que nunca me hubiera decidido a publicar en un idioma asiático, en este caso el idioma chino.

Bien, mis temas de publicación suelen ser dispersos, pero en fin, es así como yo soy :)

中文 - Chinese

你好!

最近,我只是专心致志地发布我的日常大流行隔离博客,并发布了我发现很有趣的韩文 #webnovel 的翻译。

既然我已经完成了网络小说翻译,并且从这些帖子中休息了一下,我将回到我的多语言帖子。

实际上,这是一种让我保持专注的方式,对我自己也是一个挑战,我希望它能解决:)

显然,我选择了世界上说话人数最多的三种语言,但我不得不承认,如果不是因为我对bring@bring的出版物感兴趣,请访问 #Blockchain #Blurt,可能是我从来没有决定用亚洲语言写的,在这种情况下是中文。

好吧,我的帖子主题通常很分散,但是无论如何,这就是我的身份:)

[Multi-lang En-Sp-Cn] Retaking publications in 3 languages - Retoma... | Ecency