When the summer weather is beautiful, not only nature is full of flowers and colors. Summer clothes often reveal what was hidden during the winter. I'm talking about tattoos. The artwork that people get done on their own skin.
I'm sure in some cases the term "artwork" is a bit of a stretch, but I've seen tattoos where I wouldn't hesitate to use the term "artistic".
So I thought: how about a little summer series about what different people have on their skin? After all, a tattoo in a visible place is directly intended to be seen, to be flaunted and presented.
Someone will be pleased, someone will be inspired, and someone may be offended by it. I think everyone will find their own.
Když je krásné letní počasí, tak nejen příroda je plná květů a barev. Letní oblečení často odhaluje i to, co bylo přes zimu skryto. Mám na mysli tetování. Výtvarná díla, která si lidé nechávají udělat na vlastní kůži.
V některých případech je jistě pojem "výtvarné dílo" poněkud nadnesený, ale už jsem viděl i taková tetování, kde bych bez váhání použil výraz "umělecké".
Tak jsem si řekl: což takhle si udělat takový malý letní seriálek o tom, co mají různí lidé na kůži? Ostatně, tetování na viditelném místě je přímo určené k tomu, aby bylo viděno, aby se jím člověk chlubil a prezentoval.
Někoho to potěší, někoho inspiruje, a někdo se nad tím může i pohoršovat. Myslím, že každý si najde to svoje.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
