Tatuajes que devuelven la dignidad / Tattoos That Restore Dignity
En el mundo del tatuaje, las opiniones van desde la moda, las actitudes rebeldes, rock, tinta y muchas otras acepciones no siempre bien vistas. Sin embargo, todo este arte también tiene un lado amable y que más allá de ser algo para presumir, devuelve la dignidad a algunas personas, completando cosas que la vida les quitó de una u otra forma.
Una de estas geniales formas de utilizar el tatuaje, ha sido la representación de parte de la zona retirada luego de una mastectomía para erradicar el cáncer de mamas, haciendo que la cicatriz sea menos dolorosa para las mujeres cuando se vean al espejo.
Poder usar la tinta y las habilidades para tatuar en pro del bienestar emocional de muchas mujeres, ha sido una de las labores más loables de muchos tatuadores alrededor del mundo, quienes aportan su tiempo muchas veces sin costo, para que algunas féminas sobrevivientes del cáncer, puedan verse "normales" ante el espejo, luego de que parte de su cuerpo haya sido extirpado.
Igualmente, muchas personas con amputaciones corporales han optado por hacerse tatuajes graciosos o llamativos, que los hagan sonreír ante lo que para otros puede significar una desgracia, demostrando que no necesariamente un tatuaje tiene una finalidad estética, sino también contemplativa, ya que al verlo tanto el que lo porta, como cualquier persona externa, no lo asociará con lo que le falta, sino con la manera que tuvo para dar un paso adelante y seguir su vida a pesar de lo que le haya sucedido en el pasado.
Recurrir al tatuaje como una forma de sanación ante las adversidades que hayan podido marcar el cuerpo, quizás sea una terapia poco ortodoxa para muchos, pero que puede ser de algún modo, una forma de devolver la dignidad a quienes hayan pasado por una terrible experiencia que les haya dejado una cicatriz como recordatorio, que en lugar de darle connotación negativa, les permita decirse a si mismos: pude superarlo.
In the world of tattoos, opinions range from fashion and rebellious attitudes to rock music, ink, and many other connotations that aren’t always viewed favorably. However, this art form also has a gentle side: beyond being something to show off, it restores dignity to some people, filling in the gaps that life has left behind in one way or another.
One of these wonderful ways to use tattoos has been to recreate part of the area removed after a mastectomy to treat breast cancer, making the scar less painful for women when they look in the mirror.
Using ink and tattooing skills to promote the emotional well-being of many women has been one of the most commendable endeavors of tattoo artists around the world, who often volunteer their time free of charge so that female cancer survivors can look “normal” in the mirror after part of their body has been removed.
Similarly, many people with amputations have chosen to get funny or eye-catching tattoos that make them smile in the face of what others might see as a misfortune, demonstrating that a tattoo does not necessarily serve only an aesthetic purpose but also a contemplative one; since when viewed by both the wearer and anyone else, will not associate it with what is missing, but rather with the way they found to move forward and continue their lives despite what may have happened to them in the past.
Using tattoos as a form of healing in the face of adversity that may have left its mark on the body may seem like an unorthodox form of therapy to many, but it can, in a way, be a means of restoring dignity to those who have gone through a terrible experience that has left them with a scar as a reminder—a scar that, rather than carrying a negative connotation, allows them to tell themselves: “I was able to get through it.”
Foto/Photo by: Pixabay, youtube
Banner de portada: Cortesía de 
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Deepl