I had the feeling recently that there were fewer of these dragonflies and damselflies flying this year than other years. But when I went to the water this weekend, there were quite a few flying around.
The advantage of photographing dragonflies is that they return to their place. If you see a dragonfly sitting somewhere and it flies away, chances are it will come back after a while.
According to inaturalist.org, the first photo should show a emperor dragonfly, and the next photos should show a red dragonfly. The subtle and graceful blue line in the last photo is a white-legged damselfly.
Měl jsem nedávno pocit, že takových těch vážek a šídel létá letos méně, než jiné roky. Ale když jsem si o víkendu zašel k vodě, létalo jich tam celkem dost.
Při focení vážek je výhoda v tom, že vážky se vracejí na své místo. Když vidíte někde sedět vážku, a ta uletí, tak je velká pravděpodobnost, že se po chvíli vrátí zpět.
Podle inaturalist.org by na první fotce mělo být šídlo královské, na dalších pak vážka rudá. Subtilní a elegantní modrá čárka na poslední fotce je šidélko brvonohé.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
