Balance on the journey. [ENG-ESP]

English

Life is that extraordinary journey into the path of light. This life is only a stretch of the whole journey. The journey is evolution; evolution demands transformation. No one is born ready; we must understand that what we have brought in this baggage is useful up to this point and may no longer be useful to us; it is a sign of wisdom. It is necessary to leave behind many things, to make room for new ones. You have to reinvent yourself every day. Preconception is a lost train that delays us on the way, it is the return that is cancelled of obsolete ideas, it is the dead end of outdated attitudes.

000mandala amarillo 2.png

Stubbornness, vanity and pride, are those heavy stones that sometimes we keep at the bottom of the backpack, there hidden in the shirts of jealousy and the pants of selfishness. We must have the lightness to be able to walk. Remove those stones, to make the backpack lighter and open the necessary space to receive the new one, or better, to change the luggage completely.

Open your backpack and analyze with the necessary affection, love is the best manual to be able to indicate the necessary and essential content that you must take.

We have to keep going, walk. If we refuse because of inertia or laziness, life becomes unbalanced. It can present us with new but undesirable situations that force us to walk. It is an imbalance, which in order not to fall, you take steps forward to seek that balance and then another, until you find the new stability, which will come sooner or later. Then, you look back and reflect, analyze and realize that you are not in the same place. You walk to be able to seek a new balance. This is how you transform yourself, this is how you evolve.

333mandala verde 3.png

Remember and analyze who you were more than five or ten years ago and who you are today. Do you see that you have evolved? Do you now understand the transformations that have been achieved in you? And no, I don't mean the changes in relation to the material or financial situation, but that clarity of thought and that maturity that you have been able to achieve over the years, the breadth of your feelings.

These are the necessary instruments of realization that we have all always sought. Serenity before storms is a sign that indicates that you are on the right path, besides it was not always like that, remember?

You should pay close attention to the choices you make. We make many of them every day. From the most banal choices to the most complex ones. From the moment you smile or greet that stranger on the street, to the moment you change your profession, job, city or career, the sum of all these choices defines each of us. It defines how much transformation you can afford. Define how much you have evolved.

mandala verde.png

We must always walk, we must always be attentive to the landscapes without rejecting them. We must differentiate between what is eternal and what is transitory, that means that we can be ready to sing to the rhythm of the universe. Having a good house and a more comfortable life is wonderful, they are good things, but they are transitory.

To be a good father, a good son, a good brother or partner, to know how to share joy, to exchange hugs and praises, to create bonds of love with everyone, to create friendships regardless of sex, race, color, nationality, religion, beliefs; they are imperishable goods, they are eternal gifts of life. The trip has never ended, at the next train station your passport is stamped on your luggage, which is what defines the entry that will give you the next step on the way. Life, is that loving mother who rebukes her child because she wants him to reach his destination, you are unbalanced if you just sit and watch the train go by. So get up, check your luggage, pack your bag and have a good trip.

Español

La vida es ese extraordinario viaje hacia el camino de la luz. Esta vida es sólo un tramo de todo el viaje. El viaje es la evolución; la evolución exige transformación. Nadie nace preparado; hay que entender que lo que hemos traído en este equipaje es útil hasta este momento y que tal vez ya no nos sea útil; es un signo de sabiduría. Es necesario dejar atrás muchas cosas, para hacer sitio a otras nuevas. Hay que reinventarse cada día. La preconcepción es un tren perdido que nos retrasa en el camino, es el retorno que se cancela de las ideas obsoletas, es la calle sin salida de las actitudes anticuadas.

000mandala amarillo 2.png

La terquedad, la vanidad y el orgullo, son esas piedras pesadas que a veces guardamos en el fondo de la mochila, allí escondidas en las camisas de los celos y los pantalones del egoísmo. Debemos tener la ligereza para poder caminar. Quitar esas piedras, para hacer la mochila más ligera y abrir el espacio necesario para recibir el nuevo, o mejor, cambiar el equipaje por completo.

Abre tu mochila y analiza con el afecto necesario, el amor es el mejor manual para poder indicar el contenido necesario y esencial que debes llevar.

Tenemos que seguir adelante, caminar. Si nos negamos por inercia o pereza, la vida se desequilibra. Puede presentarnos nuevas pero indeseables situaciones que nos obligan a caminar. Es un desequilibrio, que para no caer, das pasos adelante para buscar ese equilibrio y luego otro, hasta que encuentras la nueva estabilidad, que llegará tarde o temprano. Entonces, miras atrás y reflexionas, analizas y te das cuenta de que no estás en el mismo lugar. Caminas para ser capaz de buscar un nuevo equilibrio. Así es como te transformas, así es como evolucionas.

333mandala verde 3.png

Recuerda y analiza quién eras hace más de cinco o diez años y quién eres hoy. ¿Ves que has evolucionado? ¿Entiendes ahora las transformaciones que se han logrado en ti? Y no, no me refiero a los cambios en relación con la situación material o financiera, sino a esa claridad de pensamiento y a esa madurez que has sido capaz de lograr a lo largo de los años, la amplitud de tus sentimientos.

Estos son los instrumentos necesarios de realización que todos hemos buscado siempre. La serenidad ante las tormentas, es un signo que indica que vas por buen camino, además no siempre fue así, ¿recuerdas?.

Deberías prestar mucha atención a las elecciones que haces. Hacemos muchas de ellas todos los días. Desde las elecciones más banales hasta las más complejas. Desde el momento en que sonríes o saludas a ese extraño en la calle, hasta que cambias de profesión, trabajo, ciudad o carrera, la suma de todas estas elecciones nos define a cada uno de nosotros. Define cuánta transformación puedes permitirte. Define cuánto has evolucionado.

mandala verde.png

Siempre debemos caminar, siempre debemos estar atentos a los paisajes sin rechazarlos. Debemos diferenciar entre lo que es eterno y lo que es transitorio, eso significa que podemos estar listos para cantar al ritmo del universo. Tener una buena casa y una vida más cómoda es maravilloso, son cosas buenas, pero son transitorias.

Ser un buen padre, un buen hijo, un buen hermano o compañero, saber compartir la alegría, intercambiar abrazos y alabanzas, crear lazos de amor con todos, crear amistades sin importar el sexo, la raza, el color, la nacionalidad, la religión, las creencias; son bienes imperecederos, son regalos eternos de vida. El viaje no ha terminado nunca, en la siguiente estación de tren te sellan el pasaporte en el equipaje, que es lo que define la entrada que te dará el siguiente paso en el camino. La vida, es esa madre cariñosa que reprende a su hijo porque quiere que llegue a su destino, te desequilibra si sólo te sientas a ver pasar el tren. Así que levántate, revisa bien tu equipaje, empaca tu mochila y ten un buen viaje.