I am writing a novel of vampires and I chose for the Erotic competition a fragment, a scene. But it was disqualified then they should be 1000 words and I didn't complete that requirement. They allowed me to compete with a second publication. And I use another fragment of the same novel. This time the newlyweds Katja and Viktor leave the rest to later and surrender to love and the honeymoon
Estoy escribiendo una novela de vampiros y elegí para el concurso Erotica un fragmento, una escena. Pero fue descalificada pues debían ser 1000 palabras y no cumpli ese requisito. Me permitieron concursar con una segunda publicación. Y utilizo otro fragmento de la misma novela. Esta vez los recien casados Katja y Viktor dejan el descanso para entregarse al amor y la luna de miel
They entered to the house, their home sweet home, they went direct to the stairways, necessary it was to ascend to the main room. He lifted her and he wanted to ascend with her loaded by the stairways. But it was only a attempted, it was exhausted and sleepy, he tripped and they roll down for the steps. Luck. Only they had gone up two steps so they were not suffer catastrophic damages. She fell above him, covering him the face with the dress
Entraron a la casa, su hogar dulce hogar, se dirigieron directo a las escaleras, necesario era subir a la habitación principal. Él la levantó y quiso subir con ella cargada por las escaleras. Pero sólo fue un intentó, estaba agotado y somnoliento, tropezó y rodaron por los escalones. De suerte que solo habían subido dos peldaños así que no hubo daños catastróficos. Ella cayó encima de él, cubriéndole la cara con el vestido
- Are you well, honey? - did she ask him - did you hit yourself very strong? - Not a lot - he lied, his low back hurt strongly. - Then it doesn't hurt you anything? - Only my dignity. I wanted to load you romantically upstairs and I fell comically. That hurts. - Ha, ha! you are so sweet, come on, we go up walking. If I could I will loaded you. - That would be worthy of seeing - it expressed smiling. And for his surprise she lifted him. He was startled a lot. From where did take out that force her small wife? However she didn't give more than a step when they fell boisterously again, her laughing and him afraid
— ¿Estás bien amor? — le preguntó ella — ¿te golpeaste muy fuerte? — No mucho — mintió, su baja espalda le dolía fuertemente. — ¿Entonces no te duele nada? — Sólo mi dignidad. Te quería cargar románticamente escaleras arriba y caí cómicamente. Eso duele. — ¡Ja, ja! Si eres tontito, ven subamos caminando. Si pudiera te cargara yo. — Eso sería digno de ver — expresó sonriendo. Y para su sorpresa ella lo levantó. Él se sobresaltó mucho. ¿De dónde sacó esa fuerza su pequeña esposa? Sin embargo no dio más de un paso cuando cayeron estrepitosamente de nuevo, ella riendo y él asustado
- Oh! I understand You now, this of the dignity hurts - she told Him, with pain in the voice. - You scared me. Are you well? Don't make a thing like that again. You can harm yourself a lot. I weigh 70 kilos at least. That is a lot of weight for you. - I am well! I am well! But my legs tremble. - What occurrence yours. come - he told her, taking her hands - we ascend as civilized people, don't how like circus acrobats, we don't have as much energy in these moments for romantic games
— ¡Ay! Te entiendo ahora, esto de la dignidad duele — Le dijo ella, con voz adolorida. — Me asustaste. ¿Estás bien? No vuelvas a hacer una cosa como esa. Te puedes hacer mucho daño. Yo peso al menos 70 kilos. Eso es mucho peso para ti. — ¡Estoy bien! ¡Estoy bin! Pero mis piernitas me tiemblan. — Qué ocurrencia la tuya. Ven — le dijo, dándole la mano — subamos como gente de casa, no como acróbatas de circo, no tenemos tanta energía en estos momentos como para juegos románticos
She agreed, laughing. It felt strange, tipsy, it was maybe the wine. she should not take more than a wineglass. They ascended, taken of the hand. Him with the free hand, hiding a little took it to the back, kneading the hit area and Katja limping a little. As they went going up their pains remitted and they finished the last steps walking in a more normal way
Ella asintió, riendo. Se sentía rara, achispada, quizá fue el vino. No debió tomar más de una copa. Subieron, tomados de la mano. Él con la mano libre, disimulando un poco se la llevó a la espalda, sobando la zona golpeada y Katja cojeando un poco. A medida que iban subiendo sus dolores remitieron y terminaron los últimos escalones caminando de manera más normal
- Welcome to your room, our room my dear wife. You will agree with me in only sleeping. The honeymoon can begin later, my body requests me to res... The sentence stayed to half expression. Katja had rushed on him. Falling in the bed, being under, surprised initially, submissive then, active time later. Those small and dense lips silenced all voice, Viktor felt his mouth invaded by the passion. How to continue using that essential muscle for the phonation if another tongue annulled its functions? The assault was flashing, then a pause, renewal, arrived it pauses again, continuation. only she moved away the tongue from the buccal space, of her well allowed lover, when she wanted to accompany the kisses with expressions of love. The interrupted sentences multiplied, as well as the desire in the bowels, I love you, I love you, I love you, I love you. Key Morse of the love and the flare. Small bites and licked, heaves and wailings caused tingling sensation and tension, the breathing in both lost temper and what to say about the uncontrolled beating that appropriated of the chest. the drumming of their hearts it was incessant, they got ready for a beautiful battle where the fight would be crossing of caresses and the death would be an orgasm, two, three, all those that arrived and they left. All welcome ones. He raised their threatening, erect canyon, arising from the smoky bunker, clever for the action. Inside her its lit the alarm, the imminent danger of the thick caliber aiming their stomach ago it began a series of actions. It would not have withdrawal, neither nobody run to hide. There was fear, yes, but also courage and determination. The trench became moist in the preamble, preliminary phase to receive the fire of that enemy lover. she knew it without knowing it, that would be a takes and give, attack and counterattack, without it cares of the falling down, without noticing the fatigue or the pain
— Bienvenida a tu cuarto, nuestro cuarto mi querida esposa. Estarás de acuerdo conmigo de dormir solamente. La luna de miel puede dar comienzo más tarde mi cuerpo me pide descan... La frase se quedó a mitad de expresión. Katja se había abalanzado sobre él. Cayendo en la cama, quedando debajo, sorprendido inicialmente, sumiso luego, activo tiempo después. Aquellos pequeños y tupidos labios silenciaron toda voz, Viktor sintió su boca invadida por la pasión. ¿Cómo seguir utilizando aquel musculo esencial para la fonación si otra lengua anulaba sus funciones? El asalto fue relampagueante, luego llegó una pausa, reanudación, pausa de nuevo, continuación. Solo retiró la lengua del habitáculo bucal, de su bien permitido amante, cuando ella quiso acompañar los besos con expresiones de amor. Las frases entrecortadas se multiplicaron, así como el deseo en las entrañas, te amo, te quiero, te amo, te amo. Clave Morse del amor y el arrebato. Pequeños mordiscos y lamidos, jadeos y gemidos causaban hormigueo y tensión, la respiración en ambos se alteró y ni hablar del descontrol que se adueñaba del pecho. El tamborileo de sus corazones era incesante, se preparaban para una hermosa batalla donde la lucha sería cruce de caricias y la muerte sería un orgasmo, dos, tres, todos los que arribaran y se fueran. Todos bienvenidos. Él alzó su cañón amenazante, erguido, surgiendo desde el bunker humeante, listo para la acción. Dentro de ella se encendió la alarma, el peligro inminente del grueso calibre apuntando hacía su vientre inició una serie de acciones. No habría retirada, ni nadie correría a esconderse. Había miedo, sí, pero también valentía y determinación. La trinchera se humedecía en el preámbulo, fase preliminar para recibir el fuego de aquel amado enemigo. Lo sabía sin saberlo, aquello sería un toma y dame, ataque y contraataque, sin importar las bajas, sin fijarse en el cansancio o el dolor
And the attack beginning. In spite of the implicit drums of war in the act, he was delicate. He crossed the no man's land, playing, feeling the land, the mound of Venus shivered with the advance. The wire fence was annulled, docile; yes, the breach was open, it ready to be penetrated. The moment of the final assault arrived, the steel nerves were tightened before the imminent thing. The final assault was perpetrated in waves, the trench resisted. Between contractions and expansions the vanguard achieved its made. New surprise voice, a small pain scream, of harangue, of pleasure and of splendor. The enemy lover was already inside, the rupture of the front had been consummated but the battle was far from finishing, this it was only the beginning. they combat bunker by bunker, nest for nest. The spear top advamce, the defense made it go back with the same force, repeating the action with tenacity, ardor and despair. Work, intensity and mutual perseverance. The NOT it confused with the YES, the barriers among the negative and positive decreased to zero. The combat was befuddled but not for that reason the goal was less clear for both litigants. The death was so sweet while it beat its wings inside her. The battering ram, ignition in the fire of the love, the defense spilling oil boiling of passion, they reached the maximum fervor. And among colors, cries and tremors the victory scream was listened, two voices claimed the victory. The battle had finished, an appointment with the climax, an encounter with the life, the peace would arrive in a gradual way. The sweat, the tears and fluids gave the recompense. The combatants could rest
Y el ataque dio comienzo. A pesar de los tambores de guerra implícitos en el acto, él fue delicado. Cruzó la tierra de nadie, tocando, palpando el terreno, el montículo de Venus se estremecía con el avance. La alambrada estaba anulada, dócil; sí, la brecha estaba abierta, lista para ser penetrada. Llegó el momento del asalto final, los nervios de acero se tensaron ante lo inminente. El asalto final fue perpetrado en oleadas, la trinchera se resistía. Entre contracciones y expansiones la vanguardia logró su cometido. Nueva voz de sorpresa, un pequeño grito de dolor, de arenga, de placer y de esplendor. Ya el amado enemigo estaba dentro, la ruptura del frente se había consumado pero la batalla estaba lejos de terminar, este era solo el comienzo. Se combatió casamata por casamata, nido por nido. Avanzaba la punta de lanza, la defensa le hacía retroceder con la misma fuerza, repitiendo la acción con tenacidad, ardor y desespero. Labor, intensidad y perseverancia mutua. El NO sé confundía con el SÍ, las barreras entre lo negativo y positivo se reducían a cero. El combate era confuso pero no por eso la meta era menos clara para ambos contendientes. La muerte era tan dulce mientras batía sus alas dentro de ella. El ariete, encendido en el fuego del amor, la defensa derramando aceite hirviendo de pasión, alcanzaron el máximo fervor. Y entre colores, Vítores y temblores se escuchó el grito de triunfo, dos voces reclamaban la victoria. La batalla había terminado, una cita con el clímax, un encuentro con la vida, la paz llegaría de forma paulatina. El sudor, las lágrimas y fluidos entregaban la recompensa. Los combatientes podían descansar
Viktor felt to faint. So he/she asked before the fatigue dragged to the unconsciousness. - Thank you my love. It was beautiful. - Thanks to you my life. To make me woman. Now yes, I am alone yours and of anybody more - she said in a white it indexes to their previous fear of not being pure. - I thought for a moment that you would be very tired. And I told myself, allow it to rest, be not anxious, they are already married. You can wait more some hours. But you go, you had other ideas. - Me? Tired? For anything... was it milled, completed, squeezed, exhausted. - And where did that energy arise? - Of the love, of the I despair, of the wine... does Maybe that care? Are you sorry? - No, it is not that. Undoubtedly I am not sorry. It is that I sometimes see you so small, so fragile, so needy of protection and suddenly you explode, you enlarge yourself, you lift me as an it raises, it possesses you an incredible energy. That confuses me a little. But I am you I am honest right now it could not sustain me in foot, I sit down my legs like two recently drained noodles
Viktor sentía desfallecer. Así que preguntó antes de que el cansancio le arrastrara a la inconsciencia. — Gracias mi amor. Fue hermoso. — Gracias a ti mi vida. Por hacerme mujer. Ahora sí, soy solo tuya y de nadie más — dijo ella en una clara referencia a su anterior miedo de no ser pura. — Yo pensé por un momento que estarías muy cansada. Y me dije, déjala descansar, no seas ansioso, ya están casados. Puedes esperar unas horas más. Pero ve, tú tenías otras ideas. — ¿Yo? ¿Cansada? Para nada... Estaba molida, acabada, exprimida, extenuada. — ¿Y dónde surgió esa energía? — Del amor, del desespero, del vino... ¿Acaso eso importa? ¿Te arrepientes? — No, no es eso. Claro que no me arrepiento. Es que a veces te veo tan pequeña, tan frágil, tan necesitada de protección y de repente estallas, te engrandeces, me levantas como un crio, te posee una energía increíble. Eso me confunde un poco. Pero te soy sincero ahora mismo no podría sostenerme en pie, siento mis piernas como dos fideos recién escurridos
- I know it. I am same. Now yes, the body doesn't give me for more. I don't not even know like I am speaking. I am so out. But he/she wanted to be loved, he/she needed to be loved, to know if it was pure for you, worthy of your love, your respect and your consideration. - My love, my respect and my consideration will always have it. That topic of the purity worried you a lot and it is not that he/she doesn't have importance some but not the enough one as for me to leave aside you, of that no way... - I love you my noodle legs!. - I love you my stalwart girl! They were sleeping, they could not emit more words. They already woke up very entrance the afternoon, they took a bath, they made love again, she cooked. They rested, they made love again. The apartment smelled of lavender and passion. They didn't exist but the one for the other one, behind they were the other ones
— Lo sé. Yo estoy igual. Ahora sí, el cuerpo no me da para más. No sé ni siquiera como estoy hablando. Estoy tan agotada. Pero quería ser amada, necesitaba ser amada, saber si era pura para ti, digna de tu amor, tu respeto y tu consideración. — Mi amor, mi respeto y mi consideración lo tendrás siempre. Te preocupaba mucho ese tema de la pureza y no es que no tenga importancia alguna pero no la suficiente como para yo dejarte de lado, de eso ni hablar... — ¡Te amo mis piernitas de fideo!. — ¡Te amo mi chiquita forzuda! Se quedaron dormidos, no pudieron emitir más palabras. Despertaron ya muy entrada la tarde, se bañaron, hicieron de nuevo el amor, ella cocinó. Descansaron, hicieron nuevamente el amor. El apartamento olía a lavanda y pasión. No existían sino el uno para el otro, atrás quedaron los demás
Original Photo