Hi, there!
みなさん、こんばんは。
Today I had lunch with my best friends.
今日は友だちとランチをしに行きました。
We have known each other for more than 20 years.
20年来の友だちです。
I was so excited so I curled my hair lol
とっても楽しみだったので髪まで巻いてしまいました笑
My hair is pretty straight usually.
いつもはだいたい髪はまっすぐです。
Since my hair volume is large and it is long, it takes long to curl all of my hair.
私の髪は長くて量が多いので髪をまくのは一苦労です。
We went to a Japanese restaurant.
今日は創作和食屋さんに行きました。
The food was put in small bowls.
料理は小鉢に盛られていました。
Each dish was very tasty but I liked the deep fried beef.
どの料理もおいしかったですが、牛ヒレカツが一番おいしかったです。
And the nameko mushroom miso soup was good, too.
なめこの味噌汁もとてもおいしかったです。
Then we went to Komeda Coffee.
その後はコメダ珈琲に移動。
I had a cup of coffee with a lot of milk and a cheese cake.
私はミルクたっぷりコーヒーとチーズケーキを食べました。
Every time I go to Komeda Coffee, I order that kind of coffee because I don't like bitter coffee.
私は苦いコーヒーが苦手なので、コメダ珈琲に行くたびにミルクたっぷりコーヒーを飲みます。
What do you order when you go to coffee shops?
コーヒー屋さんに行くときは何を頼みますか？
As everyone around me knows me, I am so talkative so I talked with my best friends for hours.
私を知っている人は知っているように、私はとってもおしゃべりなので今日も何時間も友だちと話をしました。
Since we have known each other since we were little, it is fun to talk about how we have changed and how we have not changed much.
小さいころからの仲なので、昔からどう変わったか、どう変わってないかを話すのはとっても楽しいです。
They said my face has not changed much and the most dramatic change is my hair. I always had short hair since I became 20.
友だちは私の顔はそんなに変わってないけど、髪が一番変わったと言っていました。私は20歳まではショートヘアだったんです。
What is your most dramatic change since you are a kid?
子供のころから一番変わったことは何ですか？
I think everyone has different answers.
みなさん違う答えがありそうですよね。
It was really a wonderful day today!
あ～今日はいい日だった！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
フィードを表示させると4時間前から一気に昨日の投稿へ飛んで表示される（間のみなさんの投稿がフィードに表示されない）ような現象が起こるのですが、これはみなさん同じですか？私の何かがおかしいのでしょうか？？