"Im Gedenken an alle deutschen Einwohner die aus dieser Stadt vertrieben, entrecht oder ermordet wurden"
In unmittelbarer Nähe der Stadt am anderen Boberufer vermutet man im ehemaligen Tillendorf, heute zu Bunzlau gehörend, den Standort der Hauptburg des Stammes der Boberane, die wahrscheinlich in einer Papsturkunde des Jahres 1155 mit der dort erwähnten Burg „Szobolezk" gleichzusetzen ist. Somit dürften die Ursprünge Bunzlaus auf der linken Seite des Bobers gelegen haben, wobei man den Ortsnamen „Tillendorf" beibehielt. Die erste urkundliche Erwähnung eines Kastellans erfolgt erst 1202 und 1245 wird der Ort als Sitz der Kastellanei „Boleslavecz" erwähnt. Mit der Gründung einer deutschrechtlichen Stadt kurz nach 1245 auf dem rechten Boberufer verlor die Katellanei zunehmend an Bedeutung und 1251 wurde Bunzlau erstmals als Stadt „civitas Boleslauec" urkundlich erwähnt. Bereits 1232 hatten die Kreuzherren mit dem doppelten weißen Kreuz auf dem rechten Boberufer, südöstlich der heutigen Altstadt vermutlich auf dem Gelände einer altslawischen Siedlung, das Spital „zum Heiligen Geist" gegründet.1. 1. 1945 Der Landkreis Bunzlau10 in der preußischen Provinz Niederschlesien, Regierungsbezirk Liegnitz, umfaßt 74 Gemeinden/Gutsbezirke.Sitz der Verwaltung ist die Stadt Bunzlau.Das Gebiet des ehemaligen Landkreises Bunzlau steht heute unter polnischer Verwaltung
