It should not be easy to determine how a beach can be perfect, but of all the ones I have visited so far, in my opinion, this beach here in Sintra called: "Azenhas do mar" has everything that a tourist is looking for to be classified as the best on the planet. ! And here, as you can see, you have two different ways to bathe, either you do it directly on the beach or you can choose to use the natural pool with the most delicious water in Portugal! Why don't you join me in this post to enjoy the best views of Portugal!😎😮🚙
No debe ser facil determinar como una playa puede ser perfecta, pero de todas las que visite hasta ahora en mi opinion esta playa aqui en Sintra llamada: "Azenhas do mar" tiene todo lo que un turista busca para ser catalogada como la mejor del planeta! y es que aqui como puedes ver tienes dos formas diferentes para bañarte, o lo haces en la playa directamente o puedes optar por usar la piscina natural con el agua mas deliciosa de Portugal! porque no me acompañas en este post para deleitarnos de las mejores vistas de Portugal!🚩🌏🧭
A very comfortable trip🙇♂️🚙/ Un viaje muy comodo🚩🍍
We take our bathing suits to enjoy a very pleasant sunny day, the beach is very close to the center of Lisbon, let's say about 30 minutes, its coordinates are: (38.840292, -9.462512), you can't get lost just write on google maps : (Azenhas do mar). Actually the name is not from the beach but from a small colorful and beautiful seaside town, famous for being built on a cliff! Here the houses have one of the best views in Portugal, you can clearly see the great Atlantic Ocean! I recommend you visit it in the summer when the weather is sunny and around 38 degrees, and a personal tip... Come during the week when there are not many people!😃😱🚩🚤
Llevamos nuestros trajes de baño para disfrutar de un dia soleado muy agradable, la playa queda muy cerca del centro de Lisboa digamos a unos 30 minutos, sus coordenadas son: "(38.840292, -9.462512)", no tienes como perderte solo escribes en google maps: (Azenhas do mar). En realidad el nombre no es de la playa si no de una pequeña ciudad costera colorida y hermosa, famosa por estar construida en un acantilado! aqui las casas tienen una de las mejores vistas de Portugal, puedes ver claramente el gran oceano atlantico! te recomiendo visitarla en verano cuando el clima es soleado y ronda los 38 grados, y un consejo personal... Ven entre semana cuando no hay mucha gente!🧭🌅🏘🏖
Parking the vehicle was no problem! Because there are plenty of free parking lots, I only warn you that you are going to walk about a kilometer to the beach! but it is a simple walk, you are going to go down some wooden stairs, while enjoying the beautiful view! here there are many water activities available for you! from surfing to snorkeling, come prepared with your equipment since in the natural pool you can do snorkeling, it is a few meters long and shallow but you can practice with your equipment! there is no way not to enjoy this water with a very good temperature!😨😎🚣♀️🏄♂️🤽♂️🚵♂️🚴♂️
Estacionar el vehiculo no fue ningun problema! porque hay bastantes estacionamientos gratuitos solo te advierto que vas a caminar como un kilometro hasta la playa! pero es una caminata sencilla, vas a bajar unas escaleras de madera, mientras disfrutas de la linda vista! aqui hay muchas actividades acuaticas disponibles para ti! desde surfear hasta hacer Snorking, vente preparado con tu equipo ya que en la piscina natural puedes hacer Snorking, tiene algunos metros de largo y poco profunda pero puedes practicar con tu equipo! no hay forma de no disfrutar de esta agua con una temperatura muy buena!👧🧑👨👩👶🧓🧔
A little about the tourist site🙇♂️🚙/ Un poco sobre el sitio turistico🚩🍍
Sintra the most wanted city⛵🧭
The beach is not exactly in the center of Sintra, I would say that it is about 13 kilometers away, but I have read several times that Sintra is one or the most visited city in Portugal since here we can find the famous "Palacio da Pena", there is a story very particular about the name of the city and it is that previously there were several mills here that were moved by the force of the rivers and the sea, Portugal was known for the use of the wind and the sea to work with cereals😲🌍
La playa no esta propiamente en el centro de sintra, diria que a unos 13 kilometros, pero he leido varias veces que sintra es una o la ciudad mas visitada de Portugal ya que aqui podemos conseguirnos al famoso "Palacio da pena", hay una historia muy particular sobre el nombre de la ciudad y es que anteriormente aqui habian varios molinos que se movian por la fuerza de los rios y el mar, Portugal fue conocida por el uso del viento y el mar para trabajar con cereales😎🦿🦺🦺🩲🩱👙
(Azenhas do mar) means: (tide mill), for what was already mentioned above, this region was a producer of cereals and bread, according to the statistics of the Chamber of Sintra, this place is the most photographed in Portugal, what do you think? It is a very small city with less than a thousand inhabitants, but believe me it is not easy to buy a house here xD, only people with a lot of money buy houses! the main attraction of the city is its famous natural pool of sea water! but you can also visit a chapel called; (São Lourenço).👩🌾👨🌾👨💻
(Azenhas do mar) significa: (molino de marea), por lo ya mencionado anteriormente esta region era productora de cereales y pan, segun las estadisticas de la camara de sintra este lugar es el mas fotografiado de Portugal que te parece? es una ciudad muy pequeña apenas con menos de mil habitantes, pero creeme no es facil comprar aqui una casa xD, solo compran casas personas con mucho dinero! el principal atractivo de la ciudad es su famosa piscina natural de agua marina! pero puedes tambien visitar una capilla llamada; (São Lourenço).🤽♂️🏄♂️🚩
My personal experience here🙇♂️🚙/ Mi experiencia personal aqui🚩🍍
You will not believe me if I tell you that the beach is not very crowded! since as it is small everyone thinks that "it is crowded" but it is almost never like that! you can bring a towel and lie down on the sand to get a tan, and after sunbathing for a couple of hours it's time to bathe in the natural pool, despite being seawater it doesn't have the same climate! you adapt very quickly to the temperature and it is quite fun, just be careful if you have children since there is a pool area that is almost 2 meters deep! I didn't have time to try the local food but the salmon here is very good!😮🍍🌅
No me creeras si te digo que la playa no es muy concurrida! ya que como es pequeña todos piensan que "esta abarrotada" pero casi nunca es asi! puedes traer una toalla y acostarte en la arena para broncearte, y luego de tomar un par de horas de sol es hora de bañarte en la piscina natural, apesar de ser agua de mar no tiene el mismo clima! te adaptas muy rapido a la temperatura y es bastante divertida, solo cuidado si tienes niños ya que hay una zona de la piscina que tiene casi 2 metros de profundidad! no tuve tiempo de probar la comida local pero el salmon aqui y que es muy bueno!🤯🌏🧭
Trails with great landscapes⛵🧭
The beach also has for you "trilhos" or whose translation: "trails", there are more than 5 trails that border the cliffs of the various beaches of "Azanhas do mar", some come to exercise and walk, others come with tents to sleep.😲🌍
La playa tambien tiene para tu disposicion "trilhos" o cuya traduccion: "senderos", hay mas de 5 senderos que bordean los acantilados de las varias playas de "Azanhas do mar", algunos vienen para ejercitarse y caminar, otros vienen con carpas a dormir.😎🦿🦺🦺🩲🩱👙
What else do you want to ask Portugal? It is the best destination for your vacation, it is super cheap and it has the best landscapes in Europe! although many of them are little known, but portugal has already won the award for the best beach in europe several times!🤟🙆♂️🙇♂️🙋♂️🙋♀️
Que mas quieres pedirle a Portugal? es el mejor destino para realizar tus vacaciones, es super barato y tiene los mejores paisajes de europa! aunque muchos de ellos son pocos conocidos, pero ya portugal gano varias veces el premio a la mejor playa de europa!🏄♂️🤽♂️🚣♀️
Time to get a shower🙇♂️🚙/ hora del bañoo🚩🍍
Wonderful!!! What fun to enjoy with the family, just put on sunscreen and ready to spend several hours here swimming! I am a fan of snorkeling and when I have the opportunity I take the opportunity to take some photos under the water, today I forgot my GOpro, but the important thing is that we really enjoyed this day!😎😎😎
Maravilla!!! que divertido disfrutar en familia, basta con colocarme protector solar y listo para pasar varias horas aqui nadando! yo soy fan del snorking y cuando tengo oportunidad aprovecho en tirar unas fotos debajo del agua, hoy se me olvido mi GOpro, pero lo importante es que disfrutamos mucho este dia!🩳👕🩲🩱👙
My final opinion🙇♂️🚙/ Mi valoracion final🚩🍍
As an expert traveler, you cannot miss this beach, it has everything you are looking for, a pleasant atmosphere, a not very rough sea, security, a delicious restaurant, free, easy access... So far, in all of Portugal, Sintra has to be my favorite city. and I give it 5 stars out of five!😮💥💥💥💥💥
Como viajero experto, no puedes perderte esta playa tiene todo lo que buscas, un ambiente agradable, un mar no muy agitado, seguridad, un delicioso restaurante, gratis, facil acceso... Hasta ahora de toda portugal Sintra tiene que ser mi ciudad preferida y le doy 5 estrellas de cinco!🤩😏😏
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
GRACIAS POR LEERME / THANKS FOR READING ME (FOTOS DE MI PROPIEDAD / PHOTOS OF MY PROPERTY)🙂🧠🦾👍
