Un cordial saludo para todos los músicos y cantantes de la comunidad de PukuMundo estamos en la semana nº 37 del pukuconcurso "La Voz cantante" y en esta oportunidad quiero participar con la canción "Vivir sin aire" este es un tema de la agrupación Mexicana de rock "Maná". Les confieso que esta canción siempre me ha gustado escucharla, aunque también he querido tocarla con la guitarra, pero como actualmente no tengo guitarra, hoy en la mañana decidí cantarla y tocarla con el cuatro, este instrumento no es el adecuado, pero traté de tocarlo punteando las notas y en algunas estrofas con ritmo al rock.
Como les decía al comienzo, la canción "Vivir sin aire" del Grupo Maná, siempre me ha gustado, pero nunca la había cantado y hoy gracias a PukuMundo, decidí cantarla con el acompañamiento de mi cuatro, así que hoy en la tarde me puse a grabarla, aunque mientras grababa comenzó a llover, por el balcón de mi apartamento se escuchaba el ruido del agua, pero aun así, continué la grabación, así que también el sonido de la lluvia le dio un toque a mi canción.
La agrupación musical "Maná" se formó en México, inicialmente fue un grupo integrado por un grupo de amigos que se entusiasmaron por el Rock a comienzos de los años 70, entre ellos: Fher (Fernando Olvera), Juan Diego Calleros, Ulises Calleros y Abraham, un grupo amigos que se entusiasmaron por el rock a principios de los años setenta, luego, mas adelante en el año 1985, es cuando comienzan con el nombre de la agrupación "Maná" y así, continuaron lanzando sus discos en los años 87, 88, 89, 91, 95, 97 y 2002. La carrera artística de la agrupación Maná, tuvo sus altos y bajos, es decir fracasos y éxitos, pero a la final logró el éxito, con conciertos multitudinarios y cuatro premios Grammy.
Ver más
Bueno amigos, espero que mi participación sea de su agrado, hasta pronto, saludos.
IN ENGLISH:
A cordial greeting to all the musicians and singers of the PukuMundo community, we are in the 37th week of the puku contest "The singing voice" and this time I want to participate with the song "Vivir sin aire" this is a song by the Mexican group of rock "Manna". I confess that I have always liked to listen to this song, although I have also wanted to play it on the guitar, but since I don't currently have a guitar, this morning I decided to sing it and play it with the cuatro, this instrument is not the right one, but I tried to play it plucking the notes and in some verses with rock rhythm.
As I told you at the beginning, I have always liked the song "Vivir sin aire" by Grupo Maná, but I had never sung it and today, thanks to PukuMundo, I decided to sing it with the accompaniment of my cuatro, so today in the afternoon I put to record it, although while I was recording it started to rain, from the balcony of my apartment you could hear the noise of the water, but even so, I continued the recording, so the sound of the rain also gave a touch to my song.
The musical group "Maná" was formed in Mexico, initially it was a group made up of a group of friends who were enthusiastic about Rock at the beginning of the 70's, among them: Fher (Fernando Olvera), Juan Diego Calleros, Ulises Calleros and Abraham, a group of friends who became enthusiastic about rock in the early seventies, later, later in the year 1985, is when they start with the name of the group "Maná" and thus, they continued releasing their albums in the years 87 , 88, 89, 91, 95, 97 and 2002. The artistic career of the Maná group had its ups and downs, that is, failures and successes, but in the end it achieved success, with massive concerts and four Grammy Awards.
See more
Well friends, I hope my participation is to your liking, see you soon, greetings.
Letra: "Vivir sin aire"
Como quisiera, Poder vivir sin aire
Como quisiera, Poder vivir sin agua
Me encantaría, Quererte un poco menos
Como quisiera, Poder vivir sin ti
Pero no puedo, Siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor
Como quisiera poder vivir sin aire,
Como quisiera calmar mi aflicción
Como quisiera poder vivir sin agua,
Me encantaría robar tu corazón
-o-
Como pudiera, Un pez nadarrrrr sin agua,
Como pudiera, Un ave volar sin alas
Como pudiera, La flor crecer sin tierra
Como quisiera, Poder vivir sin ti
Pero no puedo, Siento que muero
Me estoy ahogando sin tu amor.
Como quisiera poder vivir sin aire,
Como quisiera calmar mi aflicción
Como quisiera poder vivir sin agua,
Me encantaría robar tu corazón
Como quisiera lanzarte al olvido
Como quisiera guardarte en un cajón
Como quisiera borrarte de un soplido
Me encantaría guardar esta canción
Referencia de letra
IN ENGLISH:
Lyrics: "Living without air"
As I would like to be able to live without air
I wish I could live without water
I love to love you a little less
I wish I could live without you
But I can't, I feel like I'm dying
I'm drowning without your love
How I wish I could live without air
How I would calm my affliction
I wish I could live without water,
I'd love to steal your heart***
-either-
How could a fish swim without water,
How could a bird fly without wings
How could flower grow without soil
I wish I could live without you
But I can't, I feel like I'm dying
I'm drowning without your love.
How I wish I could live without air
How I would calm my affliction
I wish I could live without water,
I'd love to steal your heart
How I would like to throw you into oblivion
How I want to keep you in a drawer
How I wish I could wipe you out
I would love to save this song***
▶️ 3Speak
