English
I'm still stuck camping in the second zone of the Strange Forest, and this place isn't getting any friendlier. It's not my first day around here, but the vegetation is so dense with bushes and trees that my visibility is severely limited. Mapping out the area feels like playing blindfolded. As soon as I woke up in the morning, my immediate priority was to handle basic needs: feeding my character and getting hydrated. I used the campfire at my camp to cook some rations and boil water so I wouldn't drop dead from an infection.
Once that chore was out of the way, I headed back into the brush to explore. It didn't take long before I started bumping into the local annoyances: bipedal aquatic monsters and lizards. Honestly, they are nothing out of the ordinary at this stage of the game, just a waste of weapon durability. While dodging claws, I managed to gather some berries, flint, and other basic resources.
The bad news is that I still haven't spotted a single dungeon entrance. The map is keeping its secrets well hidden behind the fog of war and the thick leaves. As the sun began to set and the night monsters started to spawn, I had to stop the search and run back to camp to sleep. Something tells me I'm going to spend a long, frustrating time trying to clear this zone.
Español
Sigo acampando en la segunda zona del Bosque Extraño, y este lugar no se está volviendo más amigable. No es mi primer día por aquí, pero la vegetación es tan densa entre la maleza y los árboles que mi visibilidad es muy limitada. Intentar revelar el mapa se siente como jugar con los ojos vendados. Nada más despertar por la mañana, mi prioridad inmediata fue resolver las necesidades básicas: alimentar a mi personaje e hidratarlo. Usé la hoguera de mi campamento para cocinar algunas raciones y hervir agua para no caer muerto por alguna infección.
Una vez zanjado ese asunto de logística, me adentré de nuevo en la maleza para explorar la zona. No tardé mucho en empezar a toparme con los fastidios locales: monstruos acuáticos bípedos y lagartos. Siendo honesto, a estas alturas de la partida no son nada del otro mundo, solo un gasto de durabilidad para mis armas. Mientras esquivaba garras, logré recolectar algunas bayas, pedernal y otros recursos básicos.
La mala noticia es que sigo sin divisar ninguna entrada de mazmorra. El mapa mantiene sus secretos muy bien escondidos detrás de la niebla de guerra y las hojas espesas. Como empezó a anochecer y los monstruos nocturnos comenzaron a acechar, no tuve más opción que abortar la búsqueda y correr rápidamente de vuelta al campamento para dormir. Algo me dice que voy a tardar mucho tiempo explorando este rincón.
| From my infinite humbleness... / Desde mi infinita humildad... |
|---|