La importancia vital de mantener la ilusión

En mi familia, existe una anécdota sobre dos de mis sobrinos: cada vez que se encaprichaban con algo o querían ir a algún sitio, su padre —con una cara totalmente seria— simplemente respondía: "Mañana". Mis sobrinos podían decirle: "Papá, queremos ir a la playa" o "¿podemos comer helado?", y su padre —mi cuñado— contestaba: "Mañana". A esa edad, mis sobrinos no se daban cuenta de que esa era su forma de esquivar sus caprichos o deseos infantiles. Ellos interpretaban el "mañana" como una promesa auténtica; en cuanto la escuchaban, se alegraban y celebraban, convencidos de que, al día siguiente, por fin harían lo que querían, irían a donde soñaban ir u obtendrían el capricho que tanto deseaban. Por lo general, ocurría una de estas dos cosas: o bien los niños volvían a preguntar al día siguiente —y su padre respondía de nuevo "mañana"—, o simplemente se olvidaban por completo de su petición.

Más allá de si estábamos o no de acuerdo con el método de mi cuñado, había que reconocer que era eficaz: los niños permanecían felices, expectantes, contentos, tranquilos y llenos de ilusión, todo porque aquel "mañana" se había convertido en una promesa. Pero qué pasa cuando somos adultos y nos damos cuenta de que ese mañana jamás llega, que ese "mañana" es una suerte del "gallo pelón" que solo sirve para "marear" a la gente. Obviamente que nos vamos a sentir burlados ante la promesa rota y la palabra pronunciada para salir del paso, y sobre todo, no habrá expectativas, es decir, perderemos la ilusión.

No creo que tener esperanzas o ilusionarse sea algo malo; de hecho, considero que esa expectativa es vital para seguir viviendo. Una persona sin ilusiones es, en cierto sentido, una persona muerta. El problema, tal como yo lo veo, no reside en el acto de albergar esperanzas en sí, sino en las ocasiones en que nos han decepcionado, y en el costo moral, psicológico y emocional que tales desilusiones han dejado en nosotros. Hemos volcado todo lo que tenemos —nuestro tiempo y hasta nuestra propia alma— en un sueño, solo para terminar sintiéndonos completamente vacíos cuando este no llega a materializarse.

Al igual que mis sobrinos, cuando albergamos ilusiones, encontramos alegría en lo que el mañana podría traer. No nos entristece lo que nos falta hoy; al contrario, nos sentimos felices por lo que esperamos tener mañana. Construimos una visión y, cuanto más lejana y deseable resulta, más dura es la caída y, por consiguiente, más doloroso el encuentro con la realidad. Esto sucede porque, lamentablemente, cuando estamos llenos de tales ilusiones, tendemos a magnificar e idealizar los escenarios: nos decimos que, por fin, seremos felices una vez que nos casemos con el amor de nuestra vida, ganemos la lotería o viajemos por el mundo, por ejemplo. En realidad, existe una especie de ceguera que acompaña a estas ilusiones —podemos llegar a decir: "Tiene que suceder" o "Tengo fe en que ocurrirá un milagro"—, mientras ignoramos por completo las señales que podrían hacer añicos nuestras ilusiones.

No sé cuánto te has permitido albergar ilusiones o soñar a lo largo de tu vida, pero yo lo hago todos y cada uno de los días. Es mi forma de mantener el optimismo en un país donde, día tras día, la realidad le perfora las alas incluso a los ángeles. Me aferro a la ilusión porque siento que, sin ella, habría tirado la toalla en el segundo asalto —o, sencillamente, habría apagado las luces y cerrado la puerta con llave—. Me aferro a ella porque es la única arma que tenemos los venezolanos para volver a ponernos en pie, salir a trabajar y recibir el día con un "buenos días".

Recuerdo que, cuando era niña en la escuela, nos hablaban de los recursos renovables y no renovables. Los recursos renovables eran aquellos capaces de regenerarse, con una capacidad de producción infinita. En estos tiempos sombríos, se ha vuelto urgente generar esperanza: cultivarla y transformarla en un recurso inagotable, un elemento esencial para la vida. Tal como ocurrió ayer, domingo, cuando una sola persona logró reavivar ese sentimiento de esperanza en toda Venezuela.

La imagen principal es diseñada en Canva y las otras imágenes son de mi galería personal. El texto fue traducido con Deepl

Gracias por vuestro apoyo, lectura y comentario, amigo. Hasta una próxima y nueva oportunidad

The vital importance of maintaining excitement

In our family, there’s a story about two of my nephews: whenever they set their hearts on something or wanted to go somewhere, their father—with a perfectly straight face—would simply say, "Tomorrow." My nephews might say, "Dad, we want to go to the beach," or "Can we get some ice cream?" and their father—my brother-in-law—would reply, "Tomorrow." At that age, my nephews didn’t realize that this was his way of sidestepping their childhood whims or desires. They took "tomorrow" as a genuine promise; the moment they heard it, they would cheer and celebrate, convinced that the very next day they would finally do what they wanted, go where they dreamed of going, or get the treat they craved. Two things usually happened: either the children would ask again the next day—only for their father to say "tomorrow" once more—or they would simply forget about their request altogether.

Regardless of whether or not we agreed with my brother-in-law’s approach, we had to admit it was effective: the children remained happy, expectant, content, calm, and full of excitement, all because that "tomorrow" had been transformed into a promise. But what happens when we grow up and realize that "tomorrow" never actually arrives—that it’s nothing more than a ruse, a way to string people along? Naturally, we feel deceived by the broken promise—a word used merely as a convenient way to brush us off—and, above all, we are left with no expectations and lose our sense of excitement.

I don’t believe that having hopes or dreams is a bad thing; in fact, I think such anticipation is vital for continuing to live. A person without hopes is, in a sense, a dead person. The problem, as I see it, does not lie in the act of hoping itself; rather, it stems from the times we have been let down—and the moral, psychological, and emotional toll that such disappointments have taken on us. We have poured everything we have—our time and our very souls—into a dream, only to be left feeling completely empty when it fails to materialize.
Much like my nieces and nephews, when we harbor hopes, we find joy in what tomorrow might bring. We aren’t saddened by what we lack today; instead, we are happy because of what we expect to have tomorrow. We build up a vision, and the more distant and desirable that vision is, the harder the fall—and, consequently, the more painful the encounter with reality. This is because, unfortunately, we tend to amplify and idealize scenarios when we are filled with such hopes: we tell ourselves we will finally be happy once we marry the love of our life, win the lottery, or travel the world. In truth, there is a kind of blindness that accompanies these hopes—we might say, "It’s bound to happen," or "I have faith that a miracle will occur"—all the while ignoring the signs that could shatter our illusions.

I don’t know how much you’ve allowed yourself to hope or dream in your life, but I do it every single day. It’s my way of staying optimistic in a country where, day after day, reality clips the wings of even the angels. I hold onto this hope because I feel that, without it, I would have thrown in the towel by the second round—or simply turned off the lights and locked the door. I hold onto it because it is the only weapon Venezuelans have to get back on their feet, head out to work, and greet the day with a "good morning."
I remember back in school, when I was a child, we were taught about renewable and non-renewable resources. Renewable resources were those that could regenerate, with an infinite capacity for production. In these dark times, it has become urgent to generate hope—to cultivate it and transform it into an inexhaustible resource, one that is essential for life. Just like yesterday, Sunday, when a single person managed to reignite that sense of hope across Venezuela.