El extraño orden de las cosas/ The Strange Order of Things (ESP/ ENG) 🦋🎑🎲🧬🌠♾️㊙️🌐

Words
1181
Reading
6 min
4h
Listen to this post
~8 min

El extraño orden de las cosas

No sé si a ti te sucede lo mismo, pero a mí me ha pasado muchas veces: se desarrolla una serie de acontecimientos, uno tras otro, todos interconectados —como si una mano invisible lo estuviera organizando todo, o como si un único hilo los uniera—, dando lugar a resultados sorprendentes, casi milagrosos. Por ejemplo, recuerdo una vez que debía viajar en un carro para asistir a una clase de posgrado; sin embargo, una serie de sucesos "casuales" me impidieron realizar el viaje, y ese mismo vehículo terminó sufriendo un accidente aparatoso. O aquella otra vez en la que obtuve una beca para estudiar en España; aunque al principio me hizo mucha ilusión, la enfermedad de mi padre me obligó a renunciar a ella y, a la larga, resultó ser la mejor decisión que pude haber tomado.

Algo parecido me ocurre con la literatura. En ocasiones, mientras atravesaba determinadas situaciones, me he topado —por pura casualidad— con libros que no solo me ayudaron a sobrellevar esos momentos o sentimientos, sino también a comprenderlos mejor. A menudo menciono La enfermedad, una novela del escritor venezolano Alberto Barrera Tyszka, que llegó a mis manos justo cuando mi padre pasaba por la peor etapa de su enfermedad renal.

Recuerdo que ese libro llegó a mí de manera fortuita: me encontré con un amigo que olvidó el libro en la mesa del bar donde tomábamos cervezas. Yo lo tomé y lo guardé para devolvérselo. Después, al día siguiente, lo abrí, comencé a leerlo a las 2 de la tarde y terminé de leerlo a las 3 de la madruga. Ha sido una de esas lecturas que más recuerdo porque quedé vacía, derrotada, débil, cuando cerré el libro. No pude dejar de llorar, no solo por lo que acababa de leer, sino por todo lo que estaba sintiendo. Aquel libro me había encontrado para enseñarme muchas cosas con respecto a la enfermedad y muerte de un padre.

A propósito de esto, ayer escuchaba un podcast interesante que sostenía que nada en nuestras vidas sucede por accidente. Todo lo que ocurre forma parte de un guion escrito incluso antes de que naciéramos. Según los invitados, el azar no existe; todo está conectado a un gran "plan" que trasciende nuestra propia existencia. Nuestra única tarea consiste en descifrar las señales que se encuentran a nuestro alrededor, como si fueran estrellas en el cielo.

alt

Desde hace algún tiempo, mi faceta más poética —y menos racional— ha optado por prestar atención a estas señales; por reconocer los hilos invisibles que subyacen a las miles de experiencias que llamamos "coincidencias" y que ocurren en el mundo a cada instante. Creo que todo lo que nos sucede tiene una razón de ser y que, aunque al principio no logremos ver ni comprender el "porqué" de algunas cosas, el patrón subyacente —la conexión— terminará, tarde o temprano, por revelarse.

Personalmente, disfruto abriendo libros de poesía y dejando que un poema me "hable", me toque o haga una metáfora de lo que estoy sintiendo, por ejemplo. Esta práctica —quizás no muy madura ni objetiva, pero sin duda muy lúdica— me ha servido, en muchas ocasiones, como quien enciende una vela mientras camina en la oscuridad. Creo en las coincidencias, en la sincronicidad; en esa forma extraña, mágica e inexplicable en la que el universo nos habla. Pues, como dijo una vez Anatole France: "El azar es el seudónimo de Dios cuando no desea firmar con su propio nombre".

La imagen principal es diseñada en Canva y las otras imágenes son de mi galería personal. El texto fue traducido con Deepl

Gracias por vuestro apoyo, lectura y comentario, amigo. Hasta una próxima y nueva oportunidad

Versión en inglés

The Strange Order of Things

I don’t know if this happens to you, but it has happened to me many times: a series of events unfolds, one after another, all interconnected—as if an unseen hand were arranging everything, or as if a single thread linked them together, leading to outcomes that feel surprising, almost miraculous. For instance, there was the time I was supposed to take a vehicle to a postgraduate class, but a few "coincidental" events prevented me from traveling—and that very same vehicle ended up in a serious accident. Or the time I won a scholarship to study in Spain; although I was initially very excited, my father’s illness forced me to give it up—and, in the end, that turned out to be the best decision I could have ever made.

The same thing happens to me with literature. At times, while going through certain situations, I have—by pure chance—stumbled upon books that not only helped me navigate those moments or feelings but also helped me understand them better. I often mention La enfermedad (The Illness), a novel by the Venezuelan writer Alberto Barrera Tyszka, which came into my hands just as my father was going through the worst phase of his kidney disease.

I remember that the book came into my possession quite by chance: I ran into a friend who had left it behind on the table at the bar where we were having beers. I picked it up and kept it, intending to return it. The very next day, I opened it; I began reading at 2:00 p.m. and finished at 3:00 a.m. It remains one of the most memorable books I’ve ever read—when I finally closed it, I felt completely hollowed out, defeated, and fragile. I couldn’t stop crying—not just because of what I had just read, but because of everything I was feeling. That book had found its way to me to teach me profound lessons about a father’s illness and death.
On that note, I was listening to an interesting podcast yesterday that argued that nothing in our lives happens by accident. Every single thing that occurs is part of a script written before we were even born. According to the guests, there is no such thing as chance; everything is connected to a grand "plan" that transcends our own existence—our only task is to decipher the signs scattered around us, much like stars in the sky.

For some time now, my poetic and less rational side has chosen to notice these signs—to recognize the invisible threads that lie behind the millions of experiences we call "coincidences," which occur in the world at every moment. I believe that everything that happens to us has a reason, and even if we cannot see or understand the "why" at first, the underlying pattern—the connection—will surely reveal itself at some point.

Personally, I enjoy opening books of poetry and letting a poem "speak" to me—letting it articulate or create a metaphor for what I am feeling. This practice—perhaps not very mature or objective, but certainly playful—has often served me much like lighting a candle while walking in the dark. I believe in coincidences, in synchronicity—in that strange, magical, and inexplicable way the universe speaks to us. For I believe, as Anatole France once said: "Chance is the pseudonym of God when He does not wish to sign His name."

El extraño orden de las cosas/ The Strange Order of Things (ESP/ EN... | Ecency