Cada cabeza es un mundo

Probablemente hayas visto la imagen de dos personas observando un número; dependiendo de dónde esté situada cada una, una afirma ver un 6 mientras que la otra insiste en que ve un 9. Del mismo modo, ¿cuántas veces hemos escuchado o leído la historia de los hombres ciegos que tocaban distintas partes de un elefante? Cada uno describe al animal de manera diferente según la parte que está tocando, como si estuvieran describiendo criaturas totalmente distintas. A menudo citamos estos ejemplos para ilustrar que cada persona interpreta la realidad de forma diferente, condicionada no solo por la perspectiva, sino también por los intereses personales.

Sin embargo, hoy encontré una publicación que ofrecía una nueva perspectiva y dio pie a este post. Dicha publicación, de @damarysvibra, aborda un concepto que yo no conocía: la presuposición de la PNL (Programación Neurolingüística) de que "el mapa no es el territorio". En este contexto, "el territorio" representa la verdad objetiva, mientras que "el mapa" representa nuestra forma personal de percibir esa realidad. Esta frase sugiere que lo que percibimos, vemos, comprendemos o creemos sobre una realidad (el territorio) difiere (el mapa) de las percepciones de quienes nos rodean, como nuestros hermanos o amigos. ¿Y por qué difiere? Difiere porque cada uno de nosotros posee un conjunto único de experiencias, creencias y valores que nos definen. En otras palabras, aunque solo exista una realidad, hay muchos mapas de ella.

Pero una de las cosas que más me gustó de esta publicación —cuya lectura recomiendo— es la idea de que cada uno de nosotros tiene una percepción de la realidad que no es necesariamente la realidad misma, o al menos no la realidad completa. Así pues, basándome en esto —y de ahí mi fascinación por este descubrimiento; disculpen mi entusiasmo, pero me encanta superar mi propia ignorancia sobre ciertos temas—, parece que los seres humanos crean su propia realidad.

Permítanme contarles: nací y crecí en uno de los barrios más peligrosos de mi ciudad. Recuerdo haber pasado mi adolescencia viendo cómo arrestaban o mataban a compañeros de clase, ya fuera a manos de la policía o en ajustes de cuentas. Mientras yo avanzaba en mis estudios, veía a esos mismos compañeros —que también eran mis vecinos— abandonar la escuela y empezar a vender drogas. Sin duda, mi realidad era distinta a las de ellos.

Como docente que trabaja con la hermenéutica literaria, creo que no existen interpretaciones únicas y que toda percepción puede ser válida. Sin embargo, siento que mi naturaleza "voluntariosa y optimista" a veces me impide ver las dificultades que otros enfrentan o perciben. Sinceramente, creo que todo tiene solución —salvo la muerte—, por lo que, en ocasiones, me cuesta comprender aquellas "realidades" que se consideran imposibles de cambiar: No sé por qué una persona pide dinero cuando podría trabajar; no entiendo por qué una mujer que no puede alimentar a un solo hijo termina teniendo cinco.

En estos días mi hermana y yo fuimos al supermercado. Como mi sobrino —que tuvo que huir de Venezuela debido a la persecución política— había enviado una buena cantidad de dinero para la comida, pusimos el carrito ful. Mientras esperábamos en la cola, no sé cuántas personas miraron nuestro carrito con una mezcla de envidia, rabia, sorpresa e incluso odio. De hecho, alguien detrás de nosotros pronunció esa etiqueta tan conocida: "enchufados" ¿Habría sido fácil corregir su idea equivocada explicando nuestra situación real? Quizás no. Porque si algo he aprendido es que la gente ve lo que quiere ver, todos creen tener la razón y se aferran a su propia versión de la realidad. Y gracias a @damarysvibra, ahora aprendí una frase nueva que nunca olvidaré: "el mapa no es el territorio". Y gracias a mi abuela —que era analfabeta pero increíblemente sabia— también aprendí desde niña que "cada cabeza es un mundo" y que "a palabras necias, oídos sordos".

La imagen principal es diseñada en Canva y las otras imágenes son de mi galería personal. El texto fue traducido con Deepl

Gracias por vuestro apoyo, lectura y comentario, amigo. Hasta una próxima y nueva oportunidad

Versión en inglés

Everyone has their own way of thinking.

You have likely seen the image of two people looking at a number; depending on where each person is standing, one claims to see a 6 while the other insists they see a 9. Similarly, how often have we heard or read the story of the blind men touching different parts of an elephant? Each one describes the animal differently based on the part they are touching—as if they were describing entirely different creatures. We often cite these examples to illustrate that everyone interprets reality differently, shaped not only by perspective but also by personal interests.

However, I recently came across a post that offered a new insight and inspired this article. This post by @damarysvibra discusses a concept I hadn't encountered before: the NLP (Neuro-Linguistic Programming) presupposition that "the map is not the territory." In this context, "the territory" represents objective truth, while "the map" represents your personal way of viewing that reality. This phrase suggests that what we perceive, see, understand, or believe about a reality (the territory) differs (the map) from the perceptions of those around us—our siblings or friends. And why does it differ? It differs because each of us possesses a unique set of experiences, beliefs, and values ​​that make us who we are. In other words, while there may be only one reality, there are many maps of it.

But one of the things I liked most about this post—which I recommend reading—is the idea that each of us holds a perception of reality that isn't necessarily reality itself, or at least not the whole reality. So, based on this—and hence my fascination with this discovery; forgive my excitement, but I love it when I overcome my ignorance on certain matters—it seems that human beings create their own reality.
Let me tell you: I was born and raised in one of the most dangerous neighborhoods in my city. I remember spending my adolescence watching classmates get arrested or killed—either by the police or in settling of scores. While I was moving up in school, I watched those same classmates—who were also my neighbors—drop out and start selling drugs. Without a doubt, my reality was different.

As a teacher who works with literary hermeneutics, I believe there are no single interpretations and that every perception can be valid. However, I feel that my "determined and optimistic" nature sometimes prevents me from seeing the difficulties others face or perceive. In all honesty, I feel that everything has a solution—except for death—so at times, I struggle to understand "realities" that are deemed impossible to change: I don't know why a person asks for money when they could work; I don't understand why a woman who cannot feed a single child ends up having five.

The other day, my sister and I went to the supermarket. Since my nephew—who had to flee Venezuela because he was being politically persecuted—had sent a good amount of money for groceries, we filled our cart to the brim. While waiting in line, I don’t know how many people looked at our cart with a mix of envy, anger, surprise, and even hatred. In fact, someone behind us uttered that familiar label: "Enchufados"—insiders profiting from the regime. Would it have been easy to correct their misconception by explaining our actual situation? Perhaps not. People see what they want to see; everyone believes they are right and clings to their own version of reality. But thanks to @damarysvibra, I learned a new phrase I’ll never forget: "the map is not the territory." And thanks to my grandmother—who was illiterate yet incredibly wise—I also learned that "every mind is a world unto itself" and that one should "turn a deaf ear to foolish words."