[EN]
Hello everyone, I hope you are all well 馃檪 Today I want to tell you about a beach I visited at the end of last week. Last weekend there was an incredible sunny day, completely unlike this weekend when it has been raining a lot here in Portugal. The beach is called Pampelido beach and I loved it. It is located in the north of Portugal and not many people know about this beach apart from the locals, most of whom are fishermen.
There are few houses in the area, there are about 6 houses and people live in 3 of them. In these 3 houses, fishermen live and the women do the housework and make the nets for the men to go fishing. The houses are local accommodation, but they are more protected in the summer because they are right on the beach, which is incredible. I live near the beach but I have never had that feeling of leaving the house first thing in the morning and seeing the sea right away, it must be incredible 馃檪
In one of the fishermen's houses there were these dry diving suits that they use when it's colder and when they're both at sea.
I really liked this beach because there was hardly anyone there. The beaches here in the north are very popular but they are quite hidden. I spoke to a gentleman who told us about this by chance. He was saying that he lived about 15 minutes away but that whenever he could, he would walk to that beach and that in the summer he also usually goes to that beach because it is never just the fishermen and the people who rent those 3 houses in the summer.
The sea was super calm, a great day for the fishermen to hear them talking 馃ぃ the sea is one of the best things that nature has, I speak for myself. The sea calms me down, every time I see the sea it seems to make me happy. The sound brings an inexplicable lightness, don't you agree? And I'm very lucky because where I live I'm surrounded by beaches 馃ぃ
I love taking photos, I would love to buy a camera but for now I use my phone, the Xiaomi 14T pro. I love taking photos 馃槈
At the end of our tour we decided to go to a restaurant for lunch, not there because there was nothing there, neither restaurants nor supermarkets, we had to go to one of the beaches next door which had an Italian restaurant, it was incredible, for starters we ordered garlic bread with this incredible cheese, then we ordered Italian pasta which was the house specialty and we also ordered a mushroom pizza which was also delicious 馃槃
I hope you enjoyed it, visit! See you soon friends 馃槃
[PT-BR]
Ol谩 a todos, espero que estejam bem 馃檪 Hoje quero falar sobre uma praia que visitei no final da semana passada. No 煤ltimo fim de semana, o dia estava incrivelmente ensolarado, completamente diferente deste fim de semana, que choveu muito aqui em Portugal. A praia se chama Pampelido e eu adorei. Fica no norte de Portugal e poucas pessoas a conhecem, exceto os moradores locais, a maioria pescadores.
H谩 poucas casas na regi茫o, cerca de 6 casas, e 3 delas s茫o habitadas por pessoas. Nessas 3 casas, moram pescadores e as mulheres fazem o trabalho dom茅stico e confeccionam as redes para os homens pescarem. As casas s茫o acomoda莽玫es locais, mas s茫o mais protegidas no ver茫o porque ficam bem na praia, o que 茅 incr铆vel. Moro perto da praia, mas nunca tive aquela sensa莽茫o de sair de casa logo de manh茫 e ver o mar logo de cara. Deve ser incr铆vel 馃檪
Na casa de um dos pescadores havia essas roupas de mergulho secas que eles usam quando est谩 mais frio e quando est茫o ambos no mar.
Gostei muito desta praia porque quase n茫o tinha ningu茅m l谩. As praias aqui no norte s茫o muito populares, mas s茫o bem escondidas. Conversei com um senhor que nos contou isso por acaso. Ele disse que morava a uns 15 minutos de dist芒ncia, mas que sempre que podia, ia a p茅 at茅 l谩 e que no ver茫o tamb茅m costuma ir l谩 porque nunca s茫o s贸 os pescadores e as pessoas que alugam aquelas tr锚s casas no ver茫o.
O mar estava super calmo, um dia 贸timo para os pescadores ouvirem a conversa deles 馃ぃ O mar 茅 uma das melhores coisas que a natureza tem, falo por mim. O mar me acalma, toda vez que o vejo, parece que me faz feliz. O som traz uma leveza inexplic谩vel, n茫o concorda? E eu tenho muita sorte porque onde moro estou cercada de praias 馃ぃ
Adoro tirar fotos, adoraria comprar uma c芒mera, mas por enquanto uso meu celular, o Xiaomi 14T Pro. Adoro tirar fotos 馃槈
No final do nosso passeio, decidimos ir a um restaurante para almo莽ar, n茫o foi l谩 porque n茫o havia nada l谩, nem restaurantes nem supermercados, tivemos que ir a uma das praias ao lado que tinha um restaurante italiano, foi incr铆vel, de entrada pedimos p茫o de alho com esse queijo incr铆vel, depois pedimos massa italiana que era a especialidade da casa e tamb茅m pedimos uma pizza de cogumelos que tamb茅m estava deliciosa 馃槃
Espero que tenham gostado, visitem! At茅 breve, amigos 馃槃