[EN]
Hello everyone, this weekend here in Portugal was a little special for those who like rally 😄 the event took place from May 15th to 18th, I come to show you one of the cars and the work of the team before and after the races
The cars were going to be at Exponor Matosinhos, which is right next to my house, and the exhibition was free. Of course, I went to see it. Last year, I had the pleasure of following the rally in Portugal and seeing the Hive car. I was very sorry that this time the car from our incredible community didn't come, but I hope to do it again one day. It was an incredible experience.
This year was an incredible night, a night with no wind at all, it was great to be outside in a t-shirt, which is not very common here in Portugal 🤣 but last year when I went to see the hive car it was also a very hot weekend, I think Portugal likes to host the rally 🤣
At the entrance to the exponor there was a poster saying i love rally for people to take photos, the idea was really cool and everyone stopped to take a photo as a souvenir 😄
There were lots of stalls outside with racing cars, prices ranged from €5 to €50, I immediately told my boyfriend that if there was a hive car there I would buy several 🤣
Outside we could see the cars that were arriving, some races and talk a little with the drivers, unfortunately I didn't understand what they were saying, only if they spoke in English
Inside Exponor there was a game that was like they were doing the same race and with the same route as there at Exponor, which was funny because it really seemed like they were competing, then there really was a winner
Afterwards, the cars remain inside Exponor while the drivers rest to return to the competitions the next day. People can observe the cars from afar but cannot get close.
There are many people who come from other countries to watch the rally in Portugal. It's incredible to see people fascinated by rally. I'm honest, I like watching rally but it doesn't fascinate me. However, I admit that last year I was fascinated by the Hive car. I loved it 😄
One of the parts I enjoyed the most was watching the team work on fixing the car, it's a profession I really admire. My godfather is a race car mechanic and he also travels a lot to other countries. So seeing these gentlemen work reminded me a lot of my godfather.
They asked me to fill out a form online about the rally, then I had to spin a wheel and I got some stickers to put on my car. I admit that I love stickers 🤣 My car is full of stickers and I also got a hat. The hat is really cool, but since neither my boyfriend nor I use it, we gave it to his father, who loved it and now uses it 🤣
I was impressed, from the many times I've been to the rally this year alone and I was able to see that the people involved in the rally have brutal conditions, which is an added value, and they also deserve it 😄
The rally is amazing, I love going to see the cars. Here are some more photos I took at Exponor.
I hope you liked it, see you soon friends 😃
[PT-BR]
Olá a todos, este fim de semana aqui em Portugal foi um pouco especial para quem gosta de rali 😄 o evento decorreu de 15 a 18 de maio, venho mostrar-vos um dos carros e o trabalho da equipa antes e depois das corridas
Os carros estariam na Exponor Matosinhos, que fica bem ao lado da minha casa, e a exposição era gratuita. Claro que fui ver. No ano passado, tive o prazer de acompanhar o rali em Portugal e ver o carro Hive. Lamentei muito que desta vez o carro da nossa incrível comunidade não tenha vindo, mas espero fazer isso novamente um dia. Foi uma experiência incrível.
Este ano foi uma noite incrível, uma noite sem vento nenhum, foi ótimo estar lá fora de camiseta, o que não é muito comum aqui em Portugal 🤣 mas ano passado quando fui ver o carro-colmeia também estava um fim de semana muito quente, acho que Portugal gosta de sediar o rally 🤣
Na entrada da expoor tinha um cartaz dizendo eu amo o rally para as pessoas tirarem fotos, a ideia foi muito legal e todo mundo parou para tirar uma foto de lembrança 😄
Havia muitas barracas do lado de fora com carros de corrida, os preços variavam de € 5 a € 50, então eu disse imediatamente ao meu namorado que se houvesse um carro de corrida lá eu compraria vários 🤣
Lá fora podíamos ver os carros que chegavam, algumas corridas e conversar um pouco com os pilotos, infelizmente não entendi o que diziam, só se falavam em inglês.
Dentro da Exponor tinha um jogo que era como se estivessem fazendo a mesma corrida e com o mesmo percurso que lá na Exponor, o que era engraçado porque realmente parecia que estavam competindo, aí realmente tinha um vencedor
Depois, os carros permanecem dentro da Exponor enquanto os pilotos descansam para retornar às competições no dia seguinte. As pessoas podem observar os carros de longe, mas não podem se aproximar.
Há muita gente que vem de outros países para assistir ao rali em Portugal. É incrível ver pessoas fascinadas por ralis. Para ser sincero, gosto de assistir a ralis, mas não me fascina. No entanto, admito que no ano passado fiquei fascinado pelo carro Hive. Adorei 😄
Uma das partes que mais gostei foi ver a equipe trabalhando no conserto do carro, uma profissão que admiro muito. Meu padrinho é mecânico de carros de corrida e também viaja muito para outros países. Então, ver esses senhores trabalhando me lembrou muito do meu padrinho.
Pediram-me para preencher um formulário online sobre o rali, depois tive de rodar uma roda e comprei uns autocolantes para colocar no meu carro. Admito que adoro autocolantes 🤣 O meu carro está cheio de autocolantes e também ganhei um boné. O boné é muito fixe, mas como nem eu nem o meu namorado o usamos, demos-lhe ao pai dele, que adorou e agora usa 🤣
Fiquei impressionado, pelas muitas vezes que estive no rali só este ano e pude ver que as pessoas envolvidas no rali têm condições brutais, o que é um valor acrescentado, e elas também merecem 😄
O rally é incrível, adoro ver os carros. Aqui estão mais algumas fotos que tirei na Exponor.
Espero que tenham gostado, até breve amigos 😃
