Monomad: Urban style with Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

I consider that there are certain places that, if you see them at first sight you don't really like to take some pictures, either because of the wear and tear or certain details that you just don't end up liking at all and this is what happened when we took these pictures, but I must say that after seeing them again I ended up liking them and decided to use them.

Considero que hay ciertos lugares que, si los ves a primera vista realmente no te agradan para hacer algunas fotografías, ya sea por el desgaste o ciertos detalles que simplemente no te terminan gustando del todo y esto fue lo que sucedió cuando realizamos estas fotos, pero debo decir que luego de verlas nuevamente me terminaron gustando y decidí usarlas.

Certainly the background can be seen to be a bit neglected and I could have fixed it in editing, but while developing the photographs I thought it generated a very urban and street atmosphere, because in many occasions these places are the closest thing to the urban and taking advantage of those places the results are good in my opinion.

Ciertamente el fondo se puede apreciar que está un poco descuidado y que pude haber arreglado en edición, pero mientras revelaba las fotografías me pareció que generaba un ambiente muy urbano y callejero, porque en muchas ocasiones estos lugares son lo más parecido a lo urbano y aprovechando esos sitios los resultados son buenos a mí parecer.

Another thing that clearly helped was Daniela's attitude, she really knows how to deliver everything when modeling and I'm glad to tell you that she has returned to the country, so I'm sure we will be doing some new sessions soon and I'll be sharing them with you soon.

I hope you liked the pictures, it's always good to review certain sessions and appreciate the pictures better, there's always something good to take away. Thanks so much for stopping by, I appreciate the constant support, Happy Thursday!

Otra cosa que claramente ayudó fue la actitud de Daniela, ella realmente sabe entregar todo en el momento de modelar y me complace contarles que ella ha regresado al país, por lo que estoy seguro que pronto vamos a hacer unas nuevas sesiones y se las estaré compartiendo pronto.

Espero que las fotografías les hayan gustado, siempre es bueno revisar ciertas sesiones y valorar mejor las fotografías, siempre hay algo bueno que se puede sacar. Muchas gracias por pasarse, aprecio el apoyo constante. ¡Feliz jueves!