Monomad: Love for skating [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Saturday, dear friends of the community and lovers of black and white photography. I hope you are all doing great and have a happy February 14th with those you love. I don't have any photos to celebrate Love and Friendship Day, so I opted for those who love skateboards; I hope you enjoy these photos.

Feliz sábado, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro. Espero que todos se encuentren genial y tengan un feliz 14 de febrero con aquellos que aman. No tengo fotografías para celebrar el Día del Amor y la Amistad, así que me decanté por quienes aman las patinetas; espero que disfruten de estas fotografías.

Taking this day as an excuse, I took the liberty of thinking about the love people have for what they do; that would count as a kind of self-love, because doing something that makes you happy is a beautiful way to show yourself love, and without a doubt, these protagonists love what they do, and that makes them happy.

Tomando como excusa este día, me tomé la libertad de pensar en el amor que las personas tienen por lo que hacen; eso contaría como una especie de amor propio, porque el hacer algo que te hace feliz es una linda forma de demostrarte amor a ti mismo y, sin duda, estos protagonistas aman lo que hacen y eso les hace feliz.

As I always mention, I took these photographs at the skatepark; some photos were taken while the sun was still shining and others when it was already setting, hence the slight difference in contrast in some of them, but without a doubt, I think they all fit together perfectly.

Como siempre menciono, hice estas fotografías en el skatepark; algunas fotos las hice cuando todavía había sol y otras cuando ya se estaba ocultando, de ahí la ligera diferencia de contraste en algunas, pero sin duda, me parece que todas encajan a la perfección.

That's all for today's post. Thank you very much for taking the time to look at my photos, and once again, I hope you have a wonderful February 14th, because love is everywhere, not only towards others, but also towards ourselves. Have a great Saturday, and see you next time!

Hasta aquí la publicación del día. Muchas gracias por tomarse el tiempo de ver mis fotografías y nuevamente reitero que espero que pasen un estupendo 14 de febrero, porque el amor se encuentra en todas partes y no solo de uno hacia los demás, sino también hacia uno mismo. ¡Feliz sábado y hasta la próxima!