[PL]
Z racji, iż w końcu udało mi się być na Rysach w zeszłym roku, realizujemy ze znajomymi zdobywanie korony gór polskich.
Drugiego lutego 2024 wypadło na Wysoką w Pieninach.
Było mocno pochmurnie, więc widoków za wiele nie było, ale radości ze zdobycia kolejnego szczytu już tak.
[ENG]
Due to the fact that I finally I climbed I climbed the highest peak of Poland in the last year.
Together with our friends, we are conquering the crown of Polish Mountains.
February 2nd we chose "Wysoka" in Pieniny mountains.
The day was cloudy, so there wasn't much landscapes to see, but we still enjoyed it.
Architektura Szczawnicy(The architecture of Szczawnica town):
Zapierający dech w piersiach widok z Wysokiej(Breathtaking view from Wysoka):
Gdyby ktoś nie wierzył(If you wouldn't believe):
Czasem się przejaśniło(Sometimes it cleared up).
[PL]
W drodze powrotnej rozpadał się deszcz, tak więc przemoczeni, zmarznięci, ale i szczęśliwi mogliśmy odfajkować kolejny szczyt.
[ENG]
On the way back, it started raining, so soaked, cold, but happy, we were able to check off the next peak.