Pulseras WIP con macramé//WIP bracelets with macramé [ESP-ENG]

• Hace algún tiempo había realizado la parte superior de la pulsera con nailon, 03 cuentas (un cilindro, 02 flores), se toma ambas puntas y se inserta 01 cuenta un cilindro, repetir proceso hasta cubrir 22 cuentas y con el nailon volver a pasar por toda las cuentas para darle el ajuste y sostén.
• Después de aprender la técnica de nudos macramé, con 40 cm de hilo nailon blanco inserté por el orificio de la última cuenta de cilindro, e inserté en la tabla clip.
• Luego tomé otro hilo de 40 cm e hice un nudo simple.
• Allí comencé a realizar 10 nudos planos dobles hasta tener 03 cm.
• Hice el sellado de dos hilos con el yesquero, quedando solo dos hilos, en los cuales le inserté dejando 06 cm un cilindro, nudo y sellado.
• Con el otro extremo de la pulsera, repetí el proceso anterior.
• Ambas extremos los uní con un nudo corredizo.

• Some time ago I had made the upper part of the bracelet with nylon, 03 beads (one cylinder, 02 flowers), take both ends and insert 01 bead a cylinder, repeat process until covering 22 beads and with the nylon go back through all the beads to give it the adjustment and support.
• After learning the macramé knotting technique, with 40 cm of white nylon thread I inserted through the hole of the last cylinder bead, and inserted into the clip board.
• Then I took another 40 cm thread and made a simple knot.
• There I started making 10 double flat knots until I had 03 cms.
• I did the sealing of two threads with the tinder, leaving only two threads, in which I inserted leaving 06 cm a cylinder, knot and sealed.
• With the other end of the bracelet, I repeated the previous process.
• I joined both ends with a slip knot.

• Con la otra pulsera, repetí el mismo procedimiento anterior con hilo nailon color negro, usé 07 cilindros grandes y 16 pequeños usando hilo de metálico.
• En ambos extremos le inserté una cuenta en forma de corazón e hice un nudo corredizo para unir la pulsera.

• With the other bracelet, I repeated the same procedure above with black nylon thread, using 07 large cylinders and 16 small cylinders using metallic thread.
• At both ends I inserted a heart shaped bead and made a slip knot to join the bracelet.