Lately, I鈥檝e felt an overwhelming need to express what I feel, to say something, which is why I鈥檝e poured all my energy into doing so through photography. Normally, it鈥檚 not my style or personal preference to be so aggressive in my photos; instead, I focus on very everyday situations of life in Havana. But today, I want to explore that boundary where my normality or comfort zone ends and delve into a world of shadows and nothing more.
The photos 馃摳 are my entry to the #monomad contest from 
I find it interesting to see through reflections; there, I observe reality from another perspective. On this occasion, while doing so, a lady passed behind me. I didn鈥檛 actually see her, only her shadow and that of her cane. From there, new questions began to arise, which I intend to present in a very subjective way below.
In Havana, as the evening ends, life slows down until night falls, when it picks up speed again. Everyone returns home carrying their own reality.
This is one of the saddest photos I鈥檝e taken in recent times. I could call it: "Once Upon a Time, There Was a Girl." She, standing in the middle of that old and destroyed building, looks upward between two columns. What was she doing? Perhaps thinking or pleading, but to whom? The photo isn鈥檛 technically of good quality because it was almost nighttime, and my camera has its limitations, but for me, it was perfect.
I am always very careful when taking photos of children, ensuring their faces are not visible. But these photos spoke to me deeply, and I felt compelled to share them with you.
Havana and its contrasts: the neighborhood and a 5-star hotel are neighbors.
And with this, I say goodbye, always hoping to have been helpful and that you enjoyed the photos. I hope 馃檹 you have an excellent day, and if you have any comments for me, I鈥檒l be very happy to read them. Thank you so much for taking the time to visit me, and I鈥檒l see you soon. Until next time!
Technical data:
Nikon D200, Tamron lens 70-300mm f/4-5.6 DI.
Translation: DeepL free version
Authorship: All photos were taken by me @muhammadhalim.
Traducci贸n al Espa帽ol 馃嚜馃嚫
He sentido 煤ltimamente una imperiosa necesidad por expresar lo que siento, por decir algo, por lo que he puesto todas mis energ铆as en hacerlo a trav茅s de la fotograf铆a. Normalmente, no es mi estilo ni de gusto personal ser tan agresivo en mis fotos, sino que abarco situaciones muy cotidianas de la vida habanera, pero hoy quiero explorar esa frontera donde termina mi normalidad o zona de confort y adentrarme en un mundo de sombras y nada m谩s. Me resulta interesante ver a trav茅s de los reflejos, all铆 observo la realidad desde otra perspectiva. En esta ocasi贸n, mientras lo hac铆a, una se帽ora pasaba por detr谩s de m铆. En realidad no llegu茅 a verla, solamente su sombra y la de su bast贸n; a partir de ah铆 comenzaron a surgir nuevas interrogantes que pretendo exponer de forma muy subjetiva a continuaci贸n. En La Habana, a medida que la tarde termina, la vida se vuelve m谩s lente hasta ca铆da la noche que toma nuevamente m谩s velocidad, cada quien regresa a casa con su realidad. Esta es una de las fotos m谩s tristes que he hecho en los 煤ltimos tiempos, podr铆a llamarla: 脡rase una vez una ni帽a;, ella, en medio de aquella antigua y destruida edificaci贸n, observa hacia arriba, entre dos columnas, 驴qu茅 hac铆a? Quiz谩s pensando o pidiendo, 驴a qui茅n? La foto no es de buena calidad t茅cnica porque era casi de noche y mi c谩mara tiene sus limitaciones, pero para m铆 fue perfecta. Siempre soy muy cuidadoso al hacer fotos a los ni帽os, que no se ven sus rostros pero estas fotos me dijeron mucho y ten铆a que compartirlas con ustedes. La Habana y sus contrastes, barrio y hotel 5 estrellas son vecinos. Y desde aqu铆 me despido, siempre con la intenci贸n haber sido 煤til y que les hayan gustado las fotos. Espero 馃檹 tengan una excelente jornada y si me tienen alg煤n comentario estar茅 muy feliz de leerlo, les agradezco mucho por el tiempo para visitarme y nos vemos pronto, hasta luego. .