《阳光姐妹淘》最初是来自韩国的一部电影,也是我非常喜欢的电影,因此近期国产的《阳光姐妹淘》上映后我是充满了期待的。
前些天这部电影也在爱奇艺上上线了,我第一时间观看了这部电影,但实际情况是只看了不到一半就选择放弃这部电影了。
实在不是因为这部电影本身有多差,而是因为作为看过韩版两遍的人我实在不想把几乎一模一样的剧情在看一遍,显得有几分无聊。
并且呢这部电影比以往翻拍的电影更不成功,个人对这部电影有几个点觉得很成问题。
首先是主角,相比韩版这部电影的主角的演技是不怎么符合这个角色的,简单地说就是主角没有原版那种很很傻很单纯的气质,似乎只有“傻乎乎”的感觉。其他演员相比之下也显得逊色许多。
然后就是照搬的太多了,虽然我没有看完整部电影,但从前半部分的剧情来说没有创新,更重要的是一些符合中国人的笑点其实也很老套了。
最大的一个问题在于,为了硬要体现原版的那种感觉,把二十几年前的校园演成那样,感觉大部分是不符合实际的嘛。个人觉得韩国上一代青少年和国内青少年是有明显区别,比如审美、爱好、青春期的状态等等,何必要赢演?
听说这部电影还被越南和日本翻拍了,我准备去看一下,看看这部电影会有多少种体现。