A friend of mine recalls that at some point during her childhood, she celebrated New Year’s Eve in these gardens; years later, her children were happily rolling down the hill.
I’ve been there several times because I love the place—its plants, its hummingbirds, its natural atmosphere in this little corner of the city—and just like my friend, I have fond memories of it too.
I’ve had these photos saved since January, waiting for the right moment to share them with you on Hive. Today seemed perfect because I told my friend that some Sundays are more sublime than others because they’re picnic days, and you can bring something to snack on and drink.
So we both agreed to go with cheese, bread, and plenty of wine.
Here are the photos of Topoteouy, Venezuela. I hope you enjoy them.
Thank you for reading. Text and images are my own. Translated by DeeplL
Una amiga recuerda que en algún momento de su infancia recibió el año nuevo en estos jardines; años después, sus hijos rodaban por la colina felices.
Yo he ido varias veces porque me gusta el lugar, sus plantas, sus colibríes, su espíritu natural en un rinconcito de la ciudad, y así como mi amiga, también tengo lindos recuerdos aquí.
Tenía estas fotos guardadas desde enero pensando en un momento adecuado para compartirlas con ustedes en Hive. Hoy me pareció perfecto porque le dije a mi amiga que algunos domingos son más sublimes que otros porque son de picnic y puedes llevar algo para picar y tomar.
Así que ambas quedamos con esa promesa de ir con quesos, pan y mucho vino.
Aquí les dejo las imágenes de Topoteouy, Venezuela. Espero que las disfruten.
Gracias por leer. Texto e imágenes de mi propiedad. Traductor DeeplL
