Hola queridos amigos, los saludo como siempre con gran cariño, deseándoles un hermoso día. Hoy quiero hablarles de mi experiencia visitando el laberinto del arte.
LABERINTO DEL ARTE. Este fue el nombre que le coloque a esta atracción turista ubicada en Zipaquirá, Cundinamarca, Colombia; camino hacia la muy conocida Catedral de Sal.
El fin de semana pasado quise dar un paseo con una amiga, salimos a caminar, aprovechando el hermoso clima que hacía. Así que decimos subir a la Mina de Sal, por su ambiente natural y relajante, ideal para caminar.
Hello dear friends, I greet you as always with great affection, wishing you a beautiful day. Today I want to tell you about my experience visiting the labyrinth of art.
LABYRINTH OF ART. This was the name I gave to this tourist attraction located in Zipaquira, Cundinamarca, Colombia; on the way to the well known Salt Cathedral.
Last weekend I wanted to take a walk with a friend, we went for a walk, taking advantage of the beautiful weather. So we decided to go up to the Salt Mine, for its natural and relaxing environment, ideal for walking.
Fue así como nos topamos con el laberinto. Anteriormente lo había visto, pero su apariencia no daba mucho gusto, siendo sincera, me daba miedo entrar. Pero en esta ocasión mi reacción fue diferente. Recientemente lo decoraron con arte, hermosos dibujos. ¡Me encantó!
Pase un rato muy agradable dando vueltas por todos lados, tratando de buscar la salida, fue emocionante. Aparte de esto, las personas comenzaron a llegar y podía ver cómo se sentían atraídas por el laberinto.
That's how we came across the labyrinth. I had seen it before, but its appearance was not very pleasant, to be honest, I was afraid to enter. But this time my reaction was different. They recently decorated it with art, beautiful drawings, I loved it!
I spent a very nice time walking around, trying to find the exit, it was exciting. Apart from this, people started to arrive and I could see how they were attracted to the labyrinth.
Muchas familias jugaron y disfrutaron. Las parejas de forma muy romántica se buscaban entre el laberinto, entrando cada uno por un extremo diferente; yo me entretuve mucho viéndolos, hasta las mascotas estaban por todos lados del laberinto buscando a sus dueños. La experiencia fue bastante emocionante.
Con todo esto, fue inevitable no tomarle algunas fotos para compartirla con ustedes. El arte en dibujos que decoran el laberinto, son realmente hermosos. Se puede apreciar las distintas técnicas de dibujo y la creatividad de los artistas.
Many families played and enjoyed themselves. Couples were looking for each other in the labyrinth in a very romantic way, each one entering from a different end; I was very entertained watching them, even the pets were all over the labyrinth looking for their owners. The experience was quite exciting.
With all this, it was inevitable not to take some pictures to share with you. The art drawings that decorate the labyrinth are really beautiful. You can appreciate the different drawing techniques and the creativity of the artists.
La mayoría de las ilustraciones, si no todas, reflejan la cultura de la localidad, desde su historia, tradición, fauna y flora. Esto hace que la experiencia para los turistas sea más gratificante.
Tomarle foto a los dibujos fue realmente un reto, ya que los pasillos eran muy angostos y no podía sacarle fotos de frente, tocaba buscar un ángulo donde pudiera obtener la mayor parte del dibujo.
Most of the illustrations, if not all, reflect the culture of the locality, from history, tradition, fauna and flora. This makes the experience more rewarding for tourists.
Taking pictures of the drawings was really a challenge, since the corridors were very narrow and I could not take pictures from the front, I had to look for an angle where I could get most of the drawing.
Aunque fui yo quien tome las fotos, no quise pasar por alto darles el crédito a los artistas de estos dibujos, así que me tomé el tiempo para anotar sus nombres plasmados cómo firmas y buscar sus redes sociales para que ustedes puedan conocer a algunos de estos artistas.
Quiero aprovechar la oportunidad para acotar, que para muchos, este tipo de arte es poco valorado y hasta despreciado, sin embargo, nadie puede negar el trabajo que conlleva estas creaciones. Es un talento inigualable que forma parte de la cultura de la localidad. Es por eso que, este tipo de artistas deben ser reconocidos como profesionales en lo que hacen. No cualquiera se atrevería a hacer un mural así y que quede tan hermoso. Así que amigos, valoremos y apreciemos este arte, ya que es digno de admiración.
Although I was the one who took the pictures, I didn't want to overlook giving credit to the artists of these drawings, so I took the time to write down their names as signatures and look for their social networks so you can get to know some of these artists.
I would like to take this opportunity to point out that for many, this type of art is undervalued and even despised, however, no one can deny the work that goes into these creations. It is an incomparable talent that is part of the local culture. That is why, this type of artists should be recognized as professionals in what they do. Not just anyone would dare to make a mural like this and make it look so beautiful. So friends, let's value and appreciate this art, as it is worthy of admiration.
Viendo este hermoso arte, de seguro te sentirás animado a visitar EL LABERINTO DEL ARTE.
A mí me gustó la experiencia. Así que si en algún momento vienes para Zipaquirá, recuerda visitarlo.
Seeing this beautiful art will surely encourage you to visit The Labyrinth of Art.
I liked the experience. So if you ever come to Zipaquirá, remember to visit it.
Recursos utilizados en la publicación: / Resources used in the publication:
Fotos: Tomadas desde telefono Hisense F8 mini / Photos: Taken from Hisense F8 mini phone.
Separador: elaborado por mi/ Separator: elaborated by me.
Banner: pixabay by Sponchia, editado por mi / edited by me.
Links: creados por mi, recurso utilizado / created by me, resource used pixabay by OpenClipart-Vectors
Editores: / Editors: Canva, PowerPoint, Gimp.