Desde que tengo recuerdos, he Sido una persona muy tímida, en mi infancia puedo decir que esto me afectó mucho por sufrir de Bullyling por parte de muchos de mis compañeros, 3 chicas que eran mayores que yo hicieron de ésa época que se supone que tenía que ser la más tranquila y feliz de mi vida un total infierno, a tal punto de que no quería ir a la escuela, pero yo nunca le conté nada a mi mamá, porque ella era muy expresiva y temía que mis amigos se burlaban de mí si ella iba a la escuela a reclamar por los malos tratos que recibí.
Since I have memories, I have been a very shy person, in my childhood I can say that this affected me a lot by suffering from Bullyling by many of my classmates, 3 girls who were older than me made that time that was supposed to be the most peaceful and happy of my life a total hell, to the point that I did not want to go to school, but I never told anything to my mom, because she was very expressive and feared that my friends would make fun of me if she went to school to complain about the mistreatment I received.
Creo que este hecho hizo que evitara las relaciones personales, me daba pánico lo que otros pudieran pensar de mi y tuve grandes problemas en mi adolescencia por no ser capaz de interactuar con otros, me fui sumergiendo en mi soledad a tal punto que me daba nervios el hecho de hablar con una persona desconocida.
No solamente fue en su momento un rasgo de mi personalidad ser callada y tratar de no llamar la atención, comprendí que si no hacía algo para cambiar ese pavor a las relaciones sociales y el miedo al rechazo por parte de los demás se convertiría en un problema grave.
Al tener 14 años todo fue mejorando, conseguí amigas increíbles que me ayudaron a recuperar esa confianza que ni recuerdo en que momento perdí, fue mi etapa más alocada y que recuerdo con mucho cariño.
Aún así, nunca he Sido de las personas que llamen la atención, siempre tranquila, callada y esperando el momento adecuado para dar mi opinión, eso es parte de mi personalidad.
Soy cantante, me gusta disfrutar de las artes escénicas y la oratoria, extrañamente eso nunca fue problema para mí, era como pasar de personaje y muchos se quedan sorprendidos al verme hacer estas cosas, porque no pueden creer que aquella mujer que no habla mucho, tenga tanta confianza al expresarse en la música, tengo la firme convicción que ha sido ese poder sanador en mi vida.
Ese no es problema, los nervios entran cuando me toca conocer a nuevas personas, sin embargo cada vez me siento más cómoda con eso, solo que no me sale tan natural como a muchos.
I think this fact made me avoid personal relationships, I panicked about what others might think of me and I had big problems in my adolescence for not being able to interact with others, I was immersed in my loneliness to such an extent that I was nervous about talking to an unknown person.
Not only was it a trait of my personality to be quiet and try not to attract attention, I understood that if I did not do something to change that fear of social relationships and the fear of rejection by others would become a serious problem.
When I was 14 years old everything got better, I got incredible friends that helped me to recover that confidence that I don't even remember when I lost it, it was my craziest stage and that I remember with much affection.
Even so, I've never been one to call attention to myself, always calm, quiet and waiting for the right moment to give my opinion, that's part of my personality.
I am a singer, I like to enjoy the performing arts and public speaking, strangely that was never a problem for me, it was like going from character and many are surprised to see me do these things, because they can not believe that a woman who does not speak much, has so much confidence to express herself in music, I have the firm conviction that has been that healing power in my life.
That's not a problem, the nerves come when I have to meet new people, however I feel more and more comfortable with that, I just don't come as naturally as many do.
¿Cómo ha cambiando hive esa parte de mi?
Muchísimo, me ha ayudado de una forma que ustedes no tienen idea, en un lugar donde se supone que debes destacar para ser visto, era mi prioridad hacerme notar, y ya sabemos que las interacciónes son sumamente importantes, tuve que despojarme nuevamente de mi ansiedad por el temor del rechazo de los demás y atreverme, comentar, expresar ideas... Estoy clara que aún no me falta mucho, pero es más por mi problema de internet que no he podido participar en muchas actividades que se hacen en discord, pero creanme que mi intensión es seguir compartiendo más con mis compañeros de esta blockchain.
Si, yo sé que probablemente estar en un celular escribiendo no sea mucho avance para ustedes, pero de hecho eso ha aumentado mi confianza para socializar con otros con las personas que me rodean, por eso estoy convencida que esto ha Sido la mejor decisión que he podido tomar.
How has hive changed that part of me?
A lot, it has helped me in a way that you have no idea, in a place where you are supposed to stand out to be seen, it was my priority to be noticed, and we already know that the interactions are extremely important, I had to get rid of my anxiety again for fear of rejection from others and dare, comment, express ideas ... I am clear that I still have a long way to go, but it is more because of my internet problem that I have not been able to participate in many activities that are done in discord, but believe me that my intention is to continue sharing more with my companions of this blockchain.
Yes, I know that probably being on a cell phone writing is not much progress for you, but in fact it has increased my confidence to socialize with others with the people around me, so I am convinced that this has been the best decision I could take.
Aprendí a quererme y aceptarme como soy, entendí que hay cosas que debo cambiar por mi salud emocional, porque me estaban haciendo daño y me impedian avanzar, crecer en muchos ámbitos y eso está bien. El mundo cambia, y en algún momento debemos detenernos para reflexionar sobre lo que estamos haciendo, que es lo que está obstaculizando nuestro proceso de aprendizaje en la vida y de esta manera ser seres más integrales.
Otra cosa importante que aprendí es que en algún momento alguien no reaccionará bien al conocerme, probablemente no les voy a caer bien y ya eso no me afecta tanto, estoy preparada para lidiar con las cosas negativas de relacionarme, es parte de la vida y realmente me parece imposible caerles bien a todo el mundo, en algún momento alguien no será muy amable y no por eso se acabará el mundo.
No me quiero despedir, sin antes agradecer a cada persona que se ha tomado su tiempo para responderme un comentario, para apoyar mis publicaciones con mensajes de animo, por aquellos amigos que he hecho aquí en casi 3 meses que voy a cumplir compartiendo contenido en hive, me han sacado sonrisas, algunas lágrimas de felicidad y han despertado admiración y deseo de seguir creciendo y compartiendo con ustedes.
Nos vemos muy pronto. ☺️
I don't want to say goodbye without first thanking each person who has taken the time to answer a comment, to support my publications with messages of encouragement, for those friends I have made here in almost 3 months that I will fulfill sharing content in hive, they have brought me smiles, some tears of happiness and have awakened admiration and desire to continue growing and sharing with you.
See you very soon. ☺️
Traducción/Translation Fuente
Banner e imagen de portada creados por mi en canva.
Banner and cover image created by me in canva.