The property always welcomes us with beautiful species [Esp/Eng].

Hola a todos los que semanalmente siguen a esta preciosa¨FungiFridayCommunity¨:  . Creo que todos saben que somos una familia a la que nos encanta salir a pasear, y cuando lo hacemos, aprovechamos para hacer las diferentes fotografías que se precisan para mis posts. En esta oportunidad hemos visitado la reserva en busca de hongos para este genial desafío.

Hello to everyone who follows this lovely "FungiFridayCommunity":  . I think you all know that we're a family that loves going for walks, and when we do, we take the opportunity to take the different photos needed for my posts. This time, we visited the reserve in search of mushrooms for this great challenge.

Como Luis tiene que caminar a diario por una cuestión médica, siempre aprovechamos para visitar la reserva, ya que es donde mejor se siente al caminar, y las veces que vamos allí, con mi abuela aprovechamos para buscar hongos. Este día ha sido maravilloso, ya que dimos con un ¨genero¨:   de hongos realmente hermoso. Siempre que estamos frente a esta especie disfrutamos mucho, dado que no son de esos "hongos" que siempre encontramos.

Since Luis has to walk daily for medical reasons, we always take advantage of the opportunity to visit the reserve, as it's where he feels most comfortable walking. Whenever we go there, my grandmother and I also look for mushrooms. This day was wonderful, as we found a truly beautiful genus of mushrooms. We always enjoy this species, as it's not one of those "mushrooms" we always find.

Nuestra búsqueda de hongos siempre es entretenida, sobre todo cuando encontramos ¨especies¨ : hermosas y elegantes como estas. Algo curioso que nos pasa con este tipo de hongos es que siempre que lo encontramos, lo hacemos sobre el tronco de unas plañeras. Son de esos ejemplares muy buscados por las personas que acostumbran a preparar un delicioso plato con ellos. Honestamente, son una especie de hongos con muchos tipos de usos.

Our mushroom hunt is always entertaining, especially when we find "species:beautiful and elegant ones like these. A curious thing about this type of mushroom is that whenever we find it, it's on the trunk of a palm tree. They're highly sought after by people who like to prepare a delicious dish with them. Honestly, they are a species of mushrooms with many types of uses.

Este es otro de esos ¨géneros¨:  de hongos que tienen muchas especies. Este ejemplar es una de esas especies que muy pocas veces hemos encontrado, por lo que fue una gran alegría dar con ellos. Estas son las cosas que hacen que me encante acompañar a mis abuelos al predio en busca de hongos.

This is another one of those ¨genera¨:  of fungi which have many species. This specimen is one of those species that we have very rarely found, so it was a great joy to come across them. These are the things that make me love accompanying my grandparents to the property in search of mushrooms.

Qué genial que mi abuela siempre que vamos a caminar al predio lleve su ¨teléfono¨ : ¨Movil¨ gracias a eso podemos fotografiar todas las cosas hermosas que hay en este encantador espacio natural.

How great that my grandmother always carries her ¨telephone¨ : ¨Mobile¨ Thanks to that, we can photograph all the beautiful things in this enchanting natural space.