Making a model with my colleagues (¨PhonePhotographyContest¨)

Como están los seguidores de esta hermosa ¨FeelGoodCommunity¨: Es maravilloso volver a participar de este genial ¨PhonePhotographyContest¨:  que organiza @untilwelearn. Lo que me gusta del desafío es que las fotografías validas son las que se toman con un teléfono móvil, dado que es el dispositivo que utilizamos con mi abuela Gaby para hacer las fotografías que utilizo en mis publicaciones

How are the followers of this beautiful ¨FeelGoodCommunity¨:  It is wonderful to participate again in this great ¨PhonePhotographyContest¨:   organized by @untilwelearn. What I like about the challenge is that valid photographs are those taken with a mobile phone, since it is the device that my grandmother Gaby and I use to take the photographs that I use in my publications

Esta semana les quiero enseñar algunas fotografías que hemos tomado en una reunión que tuvimos en mi casa con mis compañeros de escuela; escogimos mi casa porque que tiene una galería grande donde entraríamos todos, y trabajaríamos más cómodos, algo extremadamente necesario cuando se trata de hacer un trabajo grupal con mis compañeros

This week I want to show you some photographs that we took at a meeting we had at my house with my schoolmates; We chose my house because it has a large gallery where we would all enter, and we would work more comfortably, something extremely necessary when it comes to doing group work with my colleagues

La idea de la reunión surge de la necesidad de crear una maqueta para nuestro ¨estudio¨ de ¨ciencias¨; a mi grupo nos tocó crear una maqueta de los ¨Esteros¨ del ¨Iberá¨: Uno de los ¨espejos¨ de ¨agua¨ más grande de la provincia, que alberga muchas especies de animales

The idea of the meeting arises from the need to create a model for our "science" "study"; My group had to create a model of the ¨Esteros¨ of the ¨Iberá¨: </strong One of the largest “mirrors” of “water” in the province, which is home to many species of animals

De todos los animales que habitan en los esteros, a nuestro grupo nos tocó representar al ¨pecarí¨:  ha sido un gran desafío representar a este animal, dado que nos ha costado dar con las imágenes de ellos, por suerte uno de los tíos de nuestro compañero tiene una librería y ha podido conseguir las imágenes, y gracias a eso pudimos hacer y completar la maqueta

Of all the animals that live in the estuaries, our group had to represent the ¨peccary¨:  it has been a great challenge to represent this animal, since it has been difficult for us to find images of them, luckily one of our partner's uncles has a bookstore and has I was able to get the images, and thanks to that we were able to make and complete the model

La maqueta representa a todo el grupo, y lo hicimos con la ayuda de nuestros padres. La confección de la miniatura del estero era muy importante, ya que de ella depende la nota de esta materia, además, se elegirán las dos mejores maquetas y el grupo que la haya confeccionado tendrá la oportunidad de conocer este hermoso lugar. Las tomas las hizo mi abuela con ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨

The mockup represents the entire group, and we did it with the help of our parents. The making of the miniature of the estuary was very important, since the grade of this subject depends on it. In addition, the two best models will be chosen and the group that made it will have the opportunity to get to know this beautiful place. The shots were taken by my grandmother with a ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨