Hola a todos los que visitan esta hermosa ¨Community¨: No se imaginan lo feliz que estoy; esta semana han pasado cosas y quería compartir con todos los que semanalmente visitan mi vlog. Es un placer contar con otro material ¨audiovisual¨ y enseñárselos.
Hello to everyone visiting this beautiful ¨Community¨: You can't imagine how happy I am; things have happened this week and I wanted to share them with everyone who visits my vlog weekly. It's a pleasure to have more "audiovisual" material and show it to you.
Source: Family Álbum
Hace algunos días en la escuela hubo un evento, y como la escolta de la abanderada no concurrió a clase, la tuve que reemplazar. Quizás recuerden que les había mencionado que este año estuve convocada para ser una de las abanderadas, aunque finalmente se decidieron por otros alumnos. No obstante, quedé designada como el primer reemplazo.
A few days ago there was an event at school, and since the flag bearer's escort didn't come to class, I had to replace her. You might remember that I mentioned I was nominated to be one of the flag bearers this year, although they ultimately chose other students. However, I was designated as the first substitute.
Source: Family Álbum
La verdad es que no había asistido al colegio con la indumentaria de la escuela; este día estaba vestida para apoyar a una de las profesoras en sus presentaciones, pero ante esta eventualidad tuve que dejar todo de lado para ocupar el lugar de la escolta. Mi función es apoyar a la abanderada en los momentos de pausa, es decir, tengo que ayudar a que la abanderada pueda subir y bajar el mástil de la bandera de la banda. Este año subí mucho mis calificaciones; según palabras de la directora, están considerando que tome el lugar de una de las escoltas.
The truth is, I hadn't been to school in my school uniform; I was dressed to support one of the teachers during her presentations, but due to this situation, I had to drop everything and take the place of the flag bearer. My role is to support the flag bearer during breaks; that is, I have to help her raise and lower the flagpole for the band's flag. This year my grades improved significantly; according to the principal, they are considering me taking the place of one of the flag bearers.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum