A beautiful shadow hunt in the company of my grandparents (ShadowHunters)
Words
536
Reading
3 min
Listen
Play
2y
Feliz de estar nuevamente en esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: para participar del ¨ShadowHuntersContest¨: que organiza la Señora
@melinda010100. Las fotografías que les enseño en este post, lo hicimos durante un paseo por mi bella ciudad
Source: Family Álbum
Happy to be back in this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨: to participate in the ¨ShadowHuntersContest¨: organized by Sra.
@melinda010100. The photographs that I show you in this post were taken during a walk through my beautiful city
El sábado por la tarde visitamos los comercios de la peatonal para comprar algunas ropitas para mi hermanita que viene en camino, y estará con nosotros en la segunda semana del mes de septiembre, si bien falta mucho todavía, ya comenzamos a comprar su vestimenta ahora que sabemos que será una niña, la verdad estoy super emocionada
Source: Family Álbum
On Saturday afternoon we visited the shops on the pedestrian street to buy some clothes for my little sister who is on the way, and will be with us in the second week of September, although there is still a long way to go Still, we've already started buying her clothes now that we know it's going to be a girl, I'm really super excited
Después de hacer las compras fuimos a celebrar en un hermoso café de la ciudad, allí se puede comer y beber cosas deliciosas, yo pedí medialunas dulces acompañado de un submarino de chocolate, y algunos de mis familiares pidieron jugo exprimidos, y otros taza de café acompañado con sándwich y facturas saladas
Source: Family Álbum
After shopping we went to celebrate in a beautiful cafe in the city, there you can eat and drink delicious things, I ordered sweet croissants accompanied by a chocolate submarine, and some of my relatives ordered squeezed juice, and others a cup of coffee accompanied with sandwich and salty bills
De camino de regreso a casa pasamos por una hermosa plaza, y como toda niña insistí quedarnos sentado allí por algún rato, lo que mi abuela Gaby aprovecho para hermosas estas hermosas fotografías. Por tratarse de un día sábado por la tarde el lugar estaba muy tranquilo, lo que fue mejor para sacar fotografías sin interrupción
Source: Family Álbum
On the way back home we passed through a beautiful square, and like every girl I insisted on sitting there for a while, which my grandmother Gaby took advantage of by taking these beautiful photographs. Because it was a Saturday afternoon, the place was very quiet, which was better for taking photographs without interruption
Mi abuela hizo las fotografías de sombras con su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ mientras nosotros disfrutamos de estar sentado en la plaza hablando y viendo las vestimentas hermosas que hemos comparado para mi hermanita. Soy la niña más feliz del mundo al saber que el bebe que mi mama espera, va a ser una hermosa niña
Source: Family Álbum
My grandmother took the shadow photographs with her “mobile phone” ¨Motoe7plus¨ while we enjoyed sitting in the square talking and looking at the beautiful clothes that we have compared for my little sister. I am the happiest girl in the world knowing that the baby my mother is expecting is going to be a beautiful girl