Un cordial saludo para todos , compañeros de esta gran comunidad.
Hoy les traigo varias ediciones de fotografías tomadas por mi de mi querido pueblo guarenas , lleno de tantos contrastes y culturas
A cordial greeting to all, colleagues of this great community. Today I bring you several editions of photographs taken by me of my beloved Guarena people, full of so many contrasts and cultures.
Mi pueblo guarenas junto con guatire son consideradas parte de la gran Caracas "capital de Venezuela" las cuales fueron llamadas ciudades dormitorias . Ya que la mayoría de la población trabaja en Caracas la capital y por ende solo llegaban a sus hogares a descanzar y al siguiente día proseguir con su rutina del día a día a ganarse la vida en la capital.
My Guarena people together with Guatire are considered part of the great Caracas "capital of Venezuela" which were called dormitory cities. Since the majority of the population works in Caracas, the capital, and therefore they only came home to rest and the next day continue with their day-to-day routine to earn a living in the capital.
Sin embargo de dormitorio no tiene nada mi pueblo , ya que cuenta con una gran variedad de culturas , actividades , personas emprendedoras, un sin fin de deportistas y artistas también, lo cual llena nuestro querido valle de un gran contraste.
Esta zona en específica se llama el "saman" lugar donde vivo la cual es bastante céntrica , ya que tiene 2 centros comerciales , bancos, escuelas , liceos, terminales de autobuses y centros de atención médica.
However, my town has nothing to do with a bedroom, since it has a great variety of cultures, activities, enterprising people, endless athletes and artists as well, which fills our beloved valley with a great contrast. This specific area is called the "saman" where I live which is quite central, since it has 2 shopping centers, banks, schools, high schools, bus terminals and medical care centers.
Cómo todo en la vida no solo hay cosas buenas.
También hay delincuencia , abuso de las autoridades ,junto con el ocio que invade a gran parte de la juventud nos da como resultado zonas expuestas a la maldad y que la mentalidad de antisociales parezca algo muy normal, casi como una subcultura dentro de este pequeño valle.
Las imágenes las cuales edite fueron tomadas por mi persona al rededor del año 2012-2013
.Like everything in life there are not only good things. There is also delinquency, abuse by the authorities, together with the leisure that invades a large part of the youth, resulting in areas exposed to evil and that the antisocial mentality seems to be something very normal, almost like a subculture within this small valley. . The images which I edited were taken by myself around the year 2012-2013
Para la edición de las fotografías use el programa potoshop jugando con los colores luces, sombras y contrastes , mi idea principal fue darle un aspecto tenebroso y a la vez oundergraund junto con los colores y efectos aplicados.
For the edition of the photographs I used the potoshop program playing with the colors, lights, shadows and contrasts, my main idea was to give it a gloomy aspect and at the same time oundergraund together with the colors and effects applied.