Un largo para autoconectarme πŸ™ŒπŸ»πŸ™ŒπŸ»πŸ™πŸ»πŸƒπŸ»β€β™€οΈ

1M

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-38-pm-cc0682425b31.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-69a2828e885d.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-1-7e925ad34d00.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-3-380c9c3bdfaa.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-2-3e496472eaa9.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-4-d70de4f90d5b.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-37-pm-5-cff65604ac0c.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-38-pm-1-3c9a3c8e2b43.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-38-pm-2-d0dd6c380486.webp

whatsapp-image-2026-08-24-at-4-04-38-pm-3-76d955a71731.webp

Saludos y Bendiciones Runners.


El dΓ­a sΓ‘bado realice el entrenamiento largo de la semana, lo realice el dia sΓ‘bado ya que el Domingo tenia compromisos. Me levante temprano y me aliste con mi hidrataciΓ³n, una rica agua de coco y unos snacks unos bocadillo de plΓ‘tano, me fui bien preparado porque iba sola, ya que mi esposo tiene una ligera lesion en la rodilla y no podrΓ­a acompaΓ±arme. Como iba sola, tome una ruta segura, la que da al mar, es una ruta transitada, y activa temprano. Hoy mi compaΓ±era de ruta fue mi mente, fue un tiempo para auto conectarme conmigo misma. Para mi sorpresa me encontrΓ© algunos runners por el camino, asi que casi me senti trotando en grupo, hasta estuve conversando algunos kilΓ³metros con dos amigas runners.

El entrenamiento de hoy se baso en mantenerme en movimiento por un tiempo 1:43:52 , generalmente trato de estos largo hacerlos en tiempo mayor de una hora y treinta, manteniendo una frecuencia cardiaca baja, al sentir que subΓ­a un poco, bajaba intensidad, hasta pare en varias ocasiones para estabilizar mas rapido, con tal iba disfrutando de este encuentro conmigo misma, es un tiempo donde tengo una autoconversacion, son muchos los pensamientos que se vienen a la cabeza durante este tiempo trotando sin compaΓ±Γ­a. En total realice 13,22 kilΓ³metros. Hasta pronto queridos runners.


ENGLISH VERSION

Greetings and blessings, runners.


On Saturday, I did my long run for the week; I did it on Saturday because I had plans on Sunday. I got up early and got ready with my hydrationβ€”some delicious coconut water and a few snacks, like banana sandwiches. I set out well-prepared because I was going alone; my husband has a minor knee injury and couldn’t join me. Since I was on my own, I took a safe routeβ€”the one that runs along the ocean. It’s a busy route that’s already bustling early in the morning. Today, my mind was my running partner; it was a time to reconnect with myself. To my surprise, I ran into a few other runners along the way, so it almost felt like I was jogging in a groupβ€”I even chatted for a few kilometers with two fellow runners.

Today’s workout focused on keeping me moving for 1:43:52. I usually try to keep these longer runs under an hour and thirty minutes, maintaining a low heart rate; whenever I felt it rising a bit, I’d lower the intensity, and I even stopped several times to stabilize it more quickly. That way, I was able to enjoy this time with myselfβ€”it’s a time when I have a conversation with myself, and many thoughts come to mind while jogging alone like this. In total, I ran 13.22 kilometers. See you soon, fellow runners.


Todo el contenido es de mi autorΓ­a y las imΓ‘genes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus
Separador editado en Canva
Traducido con Deepl

All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my HONOR X6a Plus
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva

Puedes chequear mi actividad en Strava


You can check my activity at Strava

SRL-image-14.png

Un largo para autoconectarme πŸ™ŒπŸ»πŸ™ŒπŸ»πŸ™πŸ»πŸƒπŸ»β€β™€οΈ | Ecency