Hopes

I have spent my whole day watching the news from my country (Venezuela), I have been in contact with my family and hopelessness reigns in their voices today. It is hard to keep faith when you see the bad guys getting away with it.

I think of them constantly. I think of my mother, my father, my brothers and nephews who are still there. I think of their lives conditioned by fear, living in a country where to have a different opinion from the government is a crime and where every day is a struggle for survival. From here, I feel a great impotence that oppresses my heart because I cannot protect them and I no longer know what words of hope to give them when I myself am losing faith.

The fear

Every message and every audio that I sent by WhatsApp with each of my relatives must be deleted because the fear that their cell phones will be seized is always present. I could not live peacefully if any of my brothers is imprisoned for what I have sent them, something that has already happened with some of their acquaintances.

My brother who manages a small family tourist business in a small town, was threatened by squads of the regime to keep his business closed for 3 days, and the debts, who helps him to pay them? If he dares to disobey he may never be able to open his business again.

Our hope

Meanwhile a woman is fighting alone, although a large group of the people is accompanying her, I say alone because none of the most renowned politicians of the opposition are by her side at this time. I do not know this brave woman personally, but I feel that her courage and her sacrifice not only represent those who are still in Venezuela, but also the millions of us who have had to leave our country in search of a better life for us and for those who remained there.

But how long can she hold out?

Her battlefield is ideas, peaceful marches and appeals to the United Nations for international support, but we well know that a regime like the one she is facing cannot be overcome with good intentions. Her life is at constant risk, she is far from her family and must always be in hiding, plus it seems that she is alone in the struggle, which makes me wonder if it will be worth so much sacrifice? Will she give up as other opposition leaders have done? The truth is, I don't know what to think, but I hope or rather I wish with my heart that her sacrifices will pay off in the coming days and that we can breathe airs of freedom in my country.

Today when the tyrant is sworn in as president for the third time, it is difficult not to feel discouraged, it is very hard to see how the effort, sacrifice and struggle crumble in the face of a regime that seems invincible. But, in spite of everything, I keep praying, I keep dreaming of a day when I can finally celebrate the news of seeing my country free from that tyranny. I think it is the only thing I have left!

! [Spanish Text] He pasado todo mi día pendiente de las noticias de mi país (Venezuela), he estado en contacto con mi familia y la desesperanza reina hoy en sus voces. Es difícil mantener la fé cuando ves que los malos se salen con la suya.
Pienso en ellos constantemente. Pienso en mi madre, en mi padre, en mis hermanos y sobrinos que aún están allá. Pienso en sus vidas condicionadas por el miedo, viviendo en un país donde opinar diferente al gobierno es un crimen y donde cada día es una lucha por la supervivencia. Yo desde aquí, siento una gran impotencia que me oprime el corazón porque no puedo protegerlos y ya no se que palabras de esperanza darles cuando yo misma estoy perdiendo la fe.
El miedo
Cada mensaje y cada audio que envió por WhatsApp con cada uno de mis familiares debe ser borrado porque el temor que les sean incautado los celulares siempre está presente. No podría vivir tranquila si alguno de mis hermanos sea encarcelado por lo que yo les haya enviado, cosa que ya ha pasado con algunos conocidos de ellos.
Mi hermano que administra un pequeño negocio turístico familiar en un pequeño pueblo, fue amenazado por escuadrones del régimen para que mantenga su negocio cerrado por 3 días, y las deudas, quien le ayuda a pagarlas? Si osa desobedecer puede que mas nunca pueda abrir su negocio.
Nuestra esperanza
Mientras tanto una mujer está luchando sola, aunque un gran grupo del pueblo la acompaña digo sola porque ninguno de los politicos más renombrados de la oposición están a su lado en estos momentos. No conozco a esa valiente mujer personalmente, pero siento que su valentía y su sacrificio no solo representan a quienes siguen en Venezuela, sino también a los millones de nosotros que hemos tenido que dejar nuestro país en busca de una mejor vida tanto para nosotros como para los que quedaron allá.
Pero hasta cuando puede aguantar?
Su campo de batalla son las ideas, las marchas pacíficas y los llamados a las Naciones Unidas por apoyo internacional, pero bien sabemos que un régimen como el que enfrenta no se saca con buenas intenciones. Su vida está en constante riesgo, alejada de su familia y siempre debe estar en la clandestinidad, aunado a eso parece que esta sola en la lucha, lo que me hace preguntar si valdrá la pena tanto sacrificio? Se rendirá como lo han hecho otros líderes de la oposición? La verdad, no se que pensar, pero espero o más bien deseo con mi corazón que sus sacrificios rindan frutos en los próximos días y que podamos respirar aires de libertad en mi país.
Hoy cuando el tirano se juramenta como presidente por tercera vez, es difícil no sentir desaliento, es muy duro ver como el esfuerzo, el sacrificio y la lucha se desmoronan frente a un régimen que parece invencible. Pero, a pesar de todo, sigo rezando, sigo soñando con un día en el que finalmente pueda celebrar la noticia de ver a mi país libre de esa tiranía. Creo que es lo único que me queda!