Ich war nie ein großer Fan von Kostümen und Cosplay, aber in letzter Zeit beginne ich doch wirklich, Halloween mehr zu mögen, als ich es je geglaubt hätte. Besonders mit Kindern ist es heutzutage schwer, nicht in eine etwas spukige Stimmung zu kommen, und natürlich haben wir auch ein ganz klein wenig Dekoration im Haus. Die Kinder sind immer noch zu klein für echte Halloween-Sachen oder für Süßes und Saures, aber es scheint, dass sie bereits ihren eigenen Weg gefunden haben, das gespenstische Ereignis auf ihre eigene Art und Weise zu genießen. Und sei es beim Essen, denn das Auge isst auch am heutigen Tage mit und wurde augenscheinlich unterhalten.
Um eure Stimmung aufzulockern, zeige ich euch einige Bilder unserer einfachen und bescheidenen Dekoration, die wir in unserem Wohnzimmer haben. Die Kinder waren glücklich und ein bisschen aufgeregt, und wir hatten heute einen wunderbaren Tag draußen, mehr brauche ich im Moment gar nicht.
Happy Halloween, alle zusammen!
ENGLISH
I have never been a great fan of costumes and cosplay but recently I am starting to like Halloween more than I ever expected. Especially with kids it is hard to not get soaked into a little spooky mood these days, and of course we also got some little decoration for our small home as well. The kids are still too small for any real Halloween stuff or for trick and treating, but it seems they already found their own way to enjoy the spooky event in their own ways. And be it with the meal, because also today we are eating with our eyes first and they too got obviously entertained.
Just to lighten up your mood I want to share some pictures of our simple and modest decoration which we have in our living room. Kids were happy and a bit excited and we spend a wonderful day outside today, there is not much I need more right now.
Happy Halloween all together!