[ESp/ENG] Weed AND smoking

[ESP] El porque hago esta publicación, simple me gusta mucho la creatividad con que las personas con quiénes convivo llegan a armar los Rollins y esto sinceramente para mí es nuevo, nunca había convivido con tal cantidad de krippy, marihuana y ver en un solo día cierta cantidad es para mí un hito.

[ENG]

The reason why I make this publication is simple, I really like the creativity with which the people with whom I live get to assemble the Rollins and this honestly for me is new, I had never lived with such an amount of krippy, marijuana and see in a single day a certain amount is for me a milestone.

Tanto de ver cómo de consumir, en este sitio he comprendido que cada uno busca su escape como mejor prefiere, comida, bebida, alcohol, drogas o todas juntas. En lo particular la marihuana me ha ayudado con la superación y la depresión por la cual estoy pasando en la actualidad.

Mi primera impresión cuando llegue y ví que era de consumo casi qué las 24 horas de forma activa o pasiva para el personal que aquí vive, incluso llegan a pagar mayores cantidades cuando es escasa, pero eso solo aquí, en otros sitios de esta misma instalación pueden verse otros tipos de drogas:

Base
Piedra
Perico
Monte
Millonario (Marihuana con otras drogas)
Crack
LCD

En mi particular solo he llegado a consumir marihuana y como no hacerlo si la depresión me llevo al punto de la desesperanza, pero el efecto que causó fue relajación, olvidarme temporalmente del hecho de estar privado de libertad.

Como anécdota personal el 31/12 recibimos el año con un tabaco de 5gr el cuál duro desde el cañonazo hasta las 3 a. M. esto para los que recién llegamos no nos pegara tanto la fecha, por lo menos yo luego de eso solo fui a dormir a causa de olvidar.

Both from seeing and consuming, in this site I have understood that everyone seeks their escape as they prefer, food, drink, alcohol, drugs or all together. In particular, marijuana has helped me to overcome the depression I am currently going through.

My first impression when I arrived and saw that it was almost 24 hours consumption actively or passively for the staff who live here, they even pay higher amounts when it is scarce, but that's only here, in other places of this same facility you can see other types of drugs:

Base
Stone
Perico
Mount
Millionaire (Marijuana with other drugs)
Crack
LCD

In my particular case I have only consumed marijuana and how not to do it if depression took me to the point of hopelessness, but the effect it caused was relaxation, temporarily forgetting the fact of being deprived of freedom.

As a personal anecdote on December 31 we received the year with a 5gr tobacco which lasted from the cannon shot until 3 a. M. This for those who just arrived did not hit us so much the date, at least me after that I just went to sleep because of forgetting.