[ESP]

De verdad aunque ya mi cumpleaños en hive paso hace 12 días estuve un poco perdido entre trabajo (además que olvide la fecha), además estuve 10 días entre remodelacion de oficina y trabajos varios.

Pero hoy que puedo volver quisiera hablar sobre mis experiencias durante este año que han sido tan especiales para mi y sobre todas las cosas llenas de vivencias que no cambiaría por nada del mundo.

[ENG]

Honestly, even though my birthday in hive happened 12 days ago, I was a little lost between work (besides I forgot the date), and I spent 10 days between office remodeling and various jobs.

But today that I can come back I would like to talk about my experiences during this year that has been so special for me and above all things full of experiences that I would not change for anything in the world.

Curaciones / Curation

Aunque muchas veces me quedé dormido y otras salí corriendo por mi trabajo, me permitieron aprender mucho acerca de la plataforma, sus estilos y situaciones. Además de permitirme conocer gente magnífica que me enseñaron, guiaron y siguieron mis pasos mientras era más pollito.

De todo corazón me siento muy contento de que a través de las manos de @elizabeths14, @equipodelta, @tarot911, @librepensadora, @marybellrg, @sacra97, @mafalda2018, el equipo de @votovzla, el equipo de @hispapro, a la familia de @laradio, los grandes amigos de @fuerza-hispana, @theterminal con sus magníficos incentivos en cuanto a la creatividad, el equipo de 6 para las 4, los incentivos de @aliento en sus actividades mensuales, las noches de Karaoke con @angelica7 (esperando se mejore pronto del COVID-19), las actividades con @mariale07 y a tantas magníficas personas que me llevaron por este camino de verdad un honor este camino por el cual he transitado poco a poco.

Many times I overslept and other times I ran away because of my work, they allowed me to learn a lot about the platform, its styles, and situations. Besides allowing me to meet great people who taught me, guided me, and followed my steps while I was a chick.

From the bottom of my heart, I feel very happy that through the hands of @elizabeths14, @equipodelta, @tarot911, @librepensadora, @marybellrg, @sacra97, @mafalda2018, the @votovzla team, the @hispapro team, the @laradio family, the great friends of @fuerza-hispana, @theterminal with their magnificent incentives regarding creativity, the team of 6 for 4, the incentives of @aliento in their monthly activities, the Karaoke nights with @angelica7 (hoping she gets better soon from COVID-19), the activities with @mariale07 and so many magnificent people who led me down this path, truly an honor this path along which I have traveled little by little.

Actividades y concursos / Contest and activities

Fuente / Source

Este año ha estado lleno de tantas experiencias magníficas en cuanto a los diferentes nichos de la plataforma, inicie escribiendo temas profundos de mi propia autoría de los cuales aún no había encontrado el porqué no fueron vistos por muchas personas ni valorado, luego pase por el concurso de escritura por el mes del terror y por trabajo salí de la plataforma gracias a @tripode y sus #energyrefill de cada mes me motivaron, además de manera indirecta ver las tareas de los lunes, las actividades de @OCD entre otras muchas que poco a poco hicieron que viera distinta la plataforma.

Me encantó hacer mi propio concurso con el apoyo de @thekittygirl y el equipo de @theterminal, dónde fue muy gratificante que hubiera una participación tan positiva y grata.

También fue de mi agrado haber en su momento ganado el concurso de impulso de @aliento y el concurso de #crossculture.

Y las actividades que semana a semana que son llevadas por @Ecotrain, son únicas y de verdad ayudan mucho a sacar lo que llevan por dentro.

This year has been full of so many great experiences in terms of the different niches of the platform, I started writing deep topics of my own authorship of which I still had not found why they were not seen by many people or valued, then I went through the writing contest for the month of terror and for work I left the platform thanks to @tripode and its #energyrefill each month motivated me, also indirectly see the tasks on Mondays, the activities of @OCD among many others that gradually made me see the platform differently.

I loved doing my own contest with the support of @thekittygirl and the @theterminal team, where it was very gratifying to have such a positive and pleasant participation.

I was also pleased to have won the @aliento impulse contest and the #crossculture contest.

And the week-to-week activities that are carried out by @Ecotrain, are unique and really help a lot to bring out what's inside.

Fuente / Source

Superando las adversidades con una sonrisa / Overcoming adversity with a smile

Pase por la enfermedad del Covid-19 en dos ocasiones la primera de las cuales 20 días después de iniciar en la plataforma y la segunda no hace mucho tiempo, lo cual me ayudó a darme cuenta de muchas cosas que pueden afectar al individuo, como por ejemplo la vulnerabilidad del individuo y el gran apoyo que recibí por parte de la gran familia de la comunidad no tiene precio.

Además de recibir también en su momento di mi aporte que aunque poco sé que pudo ayudar en la recuperación de @jauregui98 y @graciadegenios quienes tuvieron percances de salud, en ambos post para recaudar fondos y apoyarlos, fue muy significativo y sobre todo de crecimiento personal como humano.

I went through the Covid-19 disease on two occasions the first of which 20 days after starting on the platform and the second not long ago, which helped me realize many things that can affect the individual, such as the vulnerability of the individual and the great support I received from the great family of the community is priceless.

In addition to receiving also at the time I gave my contribution that although little I know that could help in the recovery of @jauregui98 and @graciadegenios who had health mishaps, in both posts to raise funds and support them, it was very significant and above all of the personal growth as a human.

HIVEMEETUP

Fuente / Source

Esa experiencia fue de verdad gratificante ante todo por permitirme estar en la misma sala con personas magníficas @ilaz, @arlettemsalase, @crimsonclad o ginabot, me encanto el proceso de interacción con los invitados de habla inglesa mediante la transmisión de sus grandes conocimientos.

El #HIVEMEETUP fue el momento perfecto para conocer acerca de algunas temáticas adicionales que son manejadas dentro de la plataforma, vivencias sobre los diferentes temas manejados y lo mejor el placer de compartir con tantas personas magníficas.

That experience was really rewarding first of all for allowing me to be in the same room with great people @ilaz, @arlettemsalase, @crimsonclad, or ginabot, I loved the process of interaction with the English speaking guests through the transmission of their great knowledge.

The #HIVEMEETUP was the perfect moment to learn about some additional topics that are handled within the platform, experiences about the different topics handled and the best part was the pleasure of sharing with so many great people.

Fuente/Source

Juegos / Games

Splinterland, Rising Star, Cryptobrewmaster y Holybread fueron algunos de los criptojuegos que pude reconocer este año en la plataforma, de verdad mi aprendizaje más básico sobre juegos NFT que aunque ya había participado en juegos parecidos en ninguno de los anteriores había conseguido generar ganancias.

Con splinterland me recordé mucho a yu-gi-oh o pokemon cartas intercambiables, y los combates son significativamente interesantes y aunque no logro tomarle la práctica ya estoy en practicas de esto.

Rising Star me lleva a recordar a tantos juegos de recolección de ítems y carga de energía que con anterioridad jugue, pues en Facebook y en otras plataformas encontré juegos de ese estilo pero nunca que generara ganancias netas.

Splinterland, Rising Star, Cryptobrewmaster, and Holybread were some of the cryptogams that I could recognize this year on the platform, really my most basic learning about NFT games that although I had already participated in similar games in none of the previous ones I had managed to generate profits.

With splinterland reminded me a lot of yu-gi-oh or pokemon trading cards, and the fights are significantly interesting and although I can not get the practice I am already in the practice of this.

Rising Star reminds me of so many games of collecting items and charging energy that I previously played because on Facebook and other platforms I found games of that style but never that generated net profits.

Fuente

Palabras finales / finals words

Durante mi tiempo en la plataforma he sido feliz, he adquirido muchos conocimientos sobre la tecnologías de web 3.0 y además cabe destacar que he ganado una gran cantidad de amistades únicas las cuales de verdad tengo que agradecerle todas sus intenciones, @abeba, @maykk, @florecitamejias, @tejimundo, @loboblanco, @mballesteros, @miguelmederico, @tarot911, @richjr, @alarconr22.arte.

During my time on the platform I have been happy, I have acquired a lot of knowledge about web 3.0 technologies and I have also gained a lot of unique friendships which I really have to thank all their intentions, @abeba, @maykk, @florecitamejias, @tejimundo, @loboblanco, @mballesteros, @miguelmederico, @tarot911, @richjr, @alarconr22.arte.