Hello everyone!
As a curiosity I write all my post in English and then I translate them to Spanish, this time I would like to start on the contrary, it's more easy for me 'cause is my main language XD.
Anyway... Today I bringing a new illustration, I wanted to improve my lines so it's basically that. Since yesterday I couldn't specify an idea and today this came out, although my idea was other, but this allows me to have more drawing options in the future, that's cool, sometimes the inspiration doesn't come out as concrete as other times. And drawings are coming out differently than you thought.
The illustration is based on feelings that my family and me are going through, each in their own way, I hope you like the process, I wanted to capture and get something out of that.
Details:
This is the other side of the page, I don't know, but I like this way too.
From concept to the way of coloring is thought to share those feelings. Thanks for watching and see you in the next post
隆Hola a todos!
Como dato curioso todos mis posts los empezaba redactando en ingl茅s y luego traduc铆a la idea al espa帽ol, 茅sta vez quisiera empezar al rev茅s, es m谩s fluido para mi, como mi idioma principal xD.
En fin...hoy les traigo un nuevo dibujo, quer铆a mejorar mi trazado de l铆neas as铆 que b谩sicamente es eso, desde ayer no concretaba una idea y hoy sali贸 esto, aunque mi idea era otra, as铆 que tengo varias opciones de futuros dibujos, eso es bueno, a veces la inspiraci贸n no viene tan concreta como otras veces. Y los dibujos van saliendo y puede que terminen muy diferentes a como esperabas.
La ilustraci贸n est谩 basada en sentimientos por los que mi familia y yo estamos atravesando, cada uno a su manera, espero disfruten del proceso, quer铆a plasmar y sacar algo de eso.
Detalles:
As铆 se ve la hoja por el otro lado, no s茅 a ustedes, pero me gusta c贸mo se ve as铆 tambi茅n xD.
Desde el concepto hasta la forma de coloreado est谩n pensados en los sentimientos que quer铆a transmitir, gracias a todos por ver y nos vemos en el pr贸ximo post