Libre como el viento, alma soñadora llena de talento.
Siempre con la mirada al frente, por allá a lo lejos,
ves el triunfo, luchas siempre por alcanzarlo,
aunque pierdas en muchos intentos.
Free as the wind, dreamy soul full of talent.
Always looking ahead, far away,
you see the triumph, you always fight to reach it,
even if you lose in many attempts.
Fuente de la imagen principal en pixabay | Source of the main image in pixabay
Hoy se me antoja pensar en como y quien soy. Un alma libre y soñadora que ama la vida, tanto o más que lo que en ella en sí significa. Se me antoja recordar cada momento vivido y cerrando los ojos, sonreír. Dar gracias a la vida por los instantes vividos, soñados, alcanzados en cada atardecer, cuando la luz del sol maravillosamente se oculta y me permite disfrutar del ocaso.
Today I feel like thinking about how and who I am. A free and dreamy soul who loves life, as much or more than what it means in itself. I feel like remembering every moment lived and closing my eyes, smiling. To thank life for the moments lived, dreamed, achieved in every sunset when the sunlight beautifully hides and allows me to enjoy the sunset.
Fuente en pixabay | Source in pixabay
Y es que así de maravillosa es la vida.
And that is how wonderful life is.
Soy imperfectamente sincera, evidente en cada paso que doy. Siempre se me nota cuando miento y es que soy imperfecta, pero jamás mentirosa. Siempre me descubren en el rostro cuando trato de mentir. Y es que como dicen por ahí, el rostro es la imagen al mundo y allí está detallado cada sentimiento, cada momento.
Imperfectamente respetuosa del mundo, así soy. Respetando cada pensamiento o situación, aunque no llegue a estar de acuerdo. Y la vida es así, de todo y para todos, nunca estaremos de acuerdo en todo pero siempre habrá un punto de encuentro.
Imperfectamente emocional, sentimental y sensible. Me conmuevo ante lo injusto y me molesta la falta de equidad. Odio la envidia y el rencor, son una total pérdida de tiempo. Pienso que la vida es ese sabor de cuando la vives al máximo, sin estar pendiente de lo ajeno.
Imperfectamente amiga de mis amigos. De esos que con tan solo una mirada puedes llegar a entender lo que les pasa y en silencio los abrazas. Amistad es una palabra que respeto, así, imperfecta pero correctamente, en un mundo cada vez más vacío y carente de afectos y sentimientos genuinos y verdaderos.
Imperfectamente madre a tiempo completo. Soy feliz siéndolo y aunque en algún momento haya recibido críticas por seguir el camino que en mi corazón sentí el correcto, hoy le digo al mundo lo feliz que me siento. Ser madre, mi mayor regalo. Lo mejor que he hecho. Si mil veces me tocará repetir, este camino seguiría escogiendo.
Soy imperfectamente humana, sí, de esas que lloran cuando algo malo les pasa. De las que se entristecen ante ciertas situaciones. De la que en silencio acepta sus errores y es capaz de admitirlo sin que el orgullo o la soberbia toquen a mi puerta.
I am imperfectly sincere, evident in every step I take. I am always noticed when I lie and I am imperfect, but never a liar. I am always discovered in my face when I try to lie. And as they say, the face is the image to the world and there is detailed every feeling, every moment.
Imperfectly respectful of the world, that's how I am. Respecting every thought or situation, even if I don't agree with it. And life is like that, of everything and for everyone, we will never agree on everything but there will always be a meeting point.
Imperfectly emotional, sentimental, and sensitive. I am moved by injustice and I resent unfairness. I hate envy and resentment, they are a total waste of time. I think that life is that taste of when you live it to the fullest, without being aware of others.
Imperfect friend of my friends. Of those that with just a glance you can understand what happens to them and silently embrace them. Friendship is a word that I respect, imperfectly but correctly, in a world increasingly empty and lacking in affection and genuine and true feelings.
Imperfectly a full-time mother. I am happy being one and although at some point I have received criticism for following the path that in my heart I felt was the right one, today I tell the world how happy I feel. Being a mother, my greatest gift. The best thing I have ever done. If I had to repeat myself a thousand times, I would still choose this path.
I am imperfectly human, yes, one of those who cry when something bad happens to them. Of those who are saddened by certain situations. One of those who silently accept their mistakes and can admit it without pride or arrogance knocking at my door.
Imperfectamente temerosa de la muerte, esa que cada rato va pisándote los talones para recordarte que la vida es corta y es un ir y venir de situaciones, las cuales debes controlar, para que logres ser feliz entre miedos y temores.
Imperfectamente libre, para ir donde quiera y donde mi corazón y mi alma soñadora quieran llevarme. Los sueños son ese pedazo de tu alma que te mantiene vivo, sabiendo que la vida es larga cuando la vives al máximo en plenitud y emociones.
Ser imperfecta, es mi mayor orgullo. Cuando te aceptas a ti mismo, eres capaz de ser libre ante el mundo, de ser dueña de ti misma ante los demás y ante la vida. Imperfectamente humana y feliz, aceptándome cada día tal cual soy. Esos pedazos de mí que aún se resisten, están siendo acariciados por la misma vida, esa que me regala siempre, una nueva situación, un nuevo motivo para seguir intentando ser feliz.
Nadie dijo que sería fácil, pero si alcanzable. Los motivos me sobran y las ganas también. Siendo imperfecta, también logro sentirme feliz. Cada día es un regalo. Cada instante un objetivo. Cada respirar la vida misma. Cada suspiro, un motivo.
Imperfectly fearful of death, that one that now and then is on your heels to remind you that life is short and is coming and going of situations, which you must control so that you can be happy between fears and fears.
Imperfectly free, to go wherever I want and wherever my heart and my dreamy soul want to take me. Dreams are that piece of your soul that keeps you alive, knowing that life is long when you live it to the fullest in fullness and emotions.
Being imperfect is my greatest pride. When you accept yourself, you can be free before the world, to be the owner of yourself before others and before life. Imperfectly human and happy, accepting myself every day as I am. Those pieces of me that still resist, are being caressed by life itself, the one that always gives me a new situation, a new reason to keep trying to be happy.
Nobody said it would be easy, but it is achievable. I have plenty of reasons and desire too. Being imperfect, I also manage to feel happy. Every day is a gift. Every moment a goal. Every breath is life itself. Every sigh, a reason.
Sigo queriendo vivir la vida, aquí y ahora,
sigo eligiendo ser, imperfectamente Feliz.
I keep wanting to live life, here and now,
I keep choosing to be imperfectly happy.
Las mejores voces son las que nacen desde el corazón
The best voices are those born from the heart
Gracias por tomarse un tiempo para esta lectura
Thank you for taking the time for this reading
Fuente en el blog de @thealliance │ Source on @thealliance's blog
Puedes unirte desde │ You can join from:
created/hive-123585
Fuente en el blog de la comunidad @motherhood │ Source in the community blog @motherhood .
Puedes unirte en:
created/hive-165757