Soy una planta hermosa,
crecí al lado del aguacate que da sombra,
el espantapájaros me custodia,
él no sabe, que soy una planta invasora.
I am a beautiful plant, I grew next to the shady avocado tree, the scarecrow guards me,he doesn't know, that I'm an invasive plant.
Soy muy grande,
invado todo, con desaires,
el espantapájaros se sonroja
y trata de asustarme con su apariencia odiosa.
I am very big,I invade everything, with snubs, the scarecrow blushes
and tries to scare me with his hateful appearance.
Pero, no funciona,
tendremos que vivir aquí ahora,
así que él a mi lado se hace
mientras yo lo abrazo con mis hojas grandes.
But, it doesn't work, we'll have to live here now, so he by my side is made while I hug him with my big leaves.
---*---
Créditos Margarita Palomino