Un banano sonreía,
él feliz vivía,
hasta que le nació una peca,
rosada y de redonda apariencia.
A banana tree smiled, he lived happily, until he got a pinkish freckle and a round appearance.
La peca rosa mucho creció,
hasta un ojo le nació,
el banano un poco se asustó,
cuando la peca se marchó.
The pink freckle grew a lot and even an eye was born, the banana was a little scared, when the freckle decided to leave and said goodbye.
El tiempo pasó
y cuando menos lo esperó,
aquella peca roja regresó,
para cuidar al banano
que necesita compañía en su estado
pues la vejez había llegado.
Time passed and when she least expected it, the red freckle returned to take care of the banana tree that needs company in her condition because old age has arrived.
Y es que los viejos,
necesitan que los cuidemos,
sin importar el tiempo,
que hayamos estado lejos.
And it is that the old,they need us to take care of them no matter how long we have been away.
Créditos
Stopmotion y cuento original de
Margarita Palomino.
