Un mood navideño con ganas de instalarse | Un mood navideño con ganas de instalarse

Words
607
Reading
3 min
6h
Listen to this post
~4 min

Saludos y bendiciones apreciada gente de la comunidad #topfamily, bienvenidos a mi blog.
Esta es mi participación en el concurso semanal creado por el amigo lanzjoseg@lanzjoseg denominado Observa Piensa Escribe

Greetings and blessings to all the wonderful people of the #topfamily community, welcome to my blog. This is my entry for the weekly contest created by my friend lanzjoseg@lanzjoseg called Observe Think Write

alt

Imagen propiedad lanzjoseg@lanzjoseg

Octubre esta por finalizar, ya huele a Navidad, el ambiente lo sabe, lo muestra y lo determina, con la ilusión, la alegría y la fé que se apodera de nosotros, es que desde que finalizó septiembre diciembre se ve muy cerca, a donde quiera que vamos, vemos todo inundado de navidad mercancía, ropa, música, accesorios y adornos todo es navideño, en los supermercados se ofrecen stand solo de productos para preparar nuestras deliciosas hallacas venezolanas, en las entradas de los comercios se exhiben una dulce imagen como la que nos trae hoy el amigo lanzjoseg@lanzjoseg, como para empalagarnos con solo observar, se trata de un arbolito hecho de paquetes de galletas Noel, unas galletas qué por su forma y sabor siempre está presente en nuestra mesa son más que tradición, demasiadas ricas para querer compartir, pero ideales para regalar o darnos un gustico y revivir la navidad con su sabor.

October is almost over, and the scent of Christmas is in the air. The atmosphere knows it, it shows it, and it confirms it, with the hope, joy, and faith that take hold of us. Since September ended, December seems so close. Everywhere we go, we see everything flooded with Christmas merchandise, clothes, music, accessories, and decorations—everything is Christmassy. In supermarkets, there are stands dedicated to products for preparing our delicious Venezuelan hallacas. At the entrances of stores, a sweet image is displayed, like the one our friend lanzjoseg@lanzjoseg brings us today, enough to make us feel overwhelmed just by looking at it. It's a little tree made of packages of Noel cookies, cookies whose shape and flavor are always present on our table. They are more than just a tradition; they are too delicious to share, but ideal for giving as a gift or treating ourselves and reliving Christmas with their flavor.

Los más pequeños, nuestros niños dejan algunas, junto a un vaso de leche, una taza de café y una cartita llena de sueños debajo del árbol de navidad cada 24 diciembre para que Santa Claus les deje con gusto lo que le pidieron con tanta ilusión.
Las clásicas galletas dulces surtidas Noel, siempre será un detalle perfecto que agradecer, recibir y compartir en cualquier presentación en cajas, bolsas o latas una dulce tentación a la que nadie se resiste y menos en esta temporada que se avecina, Navidad que vuelve y nuestro paladar lo sabe, nuestro mejor aliado a la hora de merendar.

Our little ones, our children, leave some cookies, along with a glass of milk, a cup of coffee, and a little letter full of dreams, under the Christmas tree every December 24th so that Santa Claus will gladly leave them what they so eagerly asked for. The classic assorted Noel sweet cookies will always be a perfect gift to appreciate, receive, and share. Available in boxes, bags, or tins, they are a sweet temptation that no one can resist, especially this coming season. Christmas is back, and our taste buds know it—our best ally at snack time.

¡Gracias por leer!


Hasta una próxima oportunidad .

Thank you for reading!


Until next time.

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

The English version was made with Google Translate.

Un mood navideño con ganas de instalarse | Un mood navideño con ga... | Ecency